I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首元 | 2 | 4.06 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| 脱げる | 2 | 4.73 |
| 打破 | 2 | 4.35 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 騒ぎ立てる | 2 | 4.59 |
| 小包 | 2 | 5.30 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 七不思議 | 2 | 4.90 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| 残念なことに | 2 | 4.41 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 上す | 2 | 3.95 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| 取り揃える | 2 | 5.01 |
| 忍び込む | 2 | 4.17 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 陥れる | 2 | 4.25 |
| 速筆 | 2 | 6.31 |
| 如何せん | 2 | 4.28 |
| 癖して | 2 | 4.94 |
| 付け足し | 2 | 4.87 |
| 存在価値 | 2 | 5.00 |
| いだ | 2 | 4.46 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| ボール遊び | 2 | 5.63 |
| うきうき | 2 | 4.74 |
| 景気付け | 2 | 5.61 |
| ようし | 2 | 4.82 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 主流 | 2 | 4.40 |
| 失せる | 2 | 4.31 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| 良かれ | 2 | 5.08 |
| 出会い頭 | 2 | 4.96 |
| 顧客 | 2 | 4.59 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 誤って | 2 | 4.38 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 半泣き | 2 | 4.54 |
| 不釣り合い | 2 | 4.63 |
| ピクッと | 2 | 5.17 |
| 子持ち | 2 | 5.02 |
| 目に映る | 2 | 4.47 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 順風満帆 | 2 | 4.97 |
| データ | 2 | 3.64 |
| 木刀 | 2 | 4.00 |
| 放す | 2 | 4.09 |
| マリッジブルー | 2 | 5.75 |
| 殴り付ける | 2 | 5.10 |
| 潔白 | 2 | 4.79 |
| 仔牛 | 2 | 4.70 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 仕事場 | 2 | 4.56 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 話し始める | 2 | 4.39 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 反り返り | 2 | 5.89 |
| 走り込み | 2 | 4.92 |
| ずっこける | 2 | 5.34 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
| 三和土 | 2 | 4.64 |
| ソロ | 2 | 3.76 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| 心待ち | 2 | 4.61 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| ぶつくさ | 2 | 4.89 |
| シュンと | 2 | 4.85 |
| ほぼほぼ | 2 | 5.04 |
| 同レベル | 2 | 4.68 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 隠れんぼ | 2 | 4.69 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 経済力 | 2 | 4.82 |
| 大目に見る | 2 | 5.63 |
| 正攻法 | 2 | 4.60 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 白色 | 2 | 4.37 |
| 身ばれ | 2 | 6.89 |
| 商店街 | 2 | 4.34 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 坊ちゃま | 2 | 4.55 |
| 置物 | 2 | 4.48 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 雛 | 2 | 3.98 |
Showing 7001 - 7100 of 17,306 words