I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人数 | 2 | 4.27 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| 水中 | 2 | 3.66 |
| 危険度 | 2 | 4.20 |
| へま | 2 | 5.28 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| 白け | 2 | 5.28 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 残念なことに | 2 | 4.41 |
| 利用者 | 2 | 4.79 |
| すこぶる | 2 | 4.56 |
| 轟 | 2 | 4.43 |
| 人気が出る | 2 | 5.45 |
| 居留守 | 2 | 5.10 |
| 元気づける | 2 | 4.95 |
| 丘 | 2 | 3.57 |
| つき具合 | 2 | 6.45 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| 夫婦円満 | 2 | 5.57 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 宗教団体 | 2 | 5.02 |
| 前屈み | 2 | 5.13 |
| 毒舌 | 2 | 4.66 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 専門医 | 2 | 5.86 |
| 浪費癖 | 2 | 5.79 |
| 熱血 | 2 | 4.88 |
| 木製 | 2 | 3.89 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| 密告 | 2 | 5.03 |
| 題材 | 2 | 4.70 |
| 我武者羅 | 2 | 4.56 |
| 一足先 | 2 | 4.46 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| フル活用 | 2 | 5.11 |
| ヒラヒラ | 2 | 4.63 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 内容的 | 2 | 5.01 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 舵取り | 2 | 5.13 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 急遽 | 2 | 4.20 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 増し | 2 | 4.05 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 催眠 | 2 | 4.46 |
| 飛び込み | 2 | 4.37 |
| 極めつけ | 2 | 4.75 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| お決まり | 2 | 4.60 |
| 連れていく | 2 | 4.26 |
| 忙しない | 2 | 4.31 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| からい | 2 | 4.76 |
| 切り込み | 2 | 4.99 |
| 如何なる | 2 | 3.97 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| 実体験 | 2 | 4.81 |
| 元ネタ | 2 | 4.79 |
| マナー違反 | 2 | 4.82 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 血の涙 | 2 | 4.98 |
| ボール遊び | 2 | 5.63 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 出任せ | 2 | 5.49 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| 良い勝負 | 2 | 5.13 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| 蒼い | 2 | 4.01 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| うだうだ | 2 | 4.97 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 挿頭 | 2 | 4.35 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| 薄紫 | 2 | 5.01 |
| 安易 | 2 | 4.13 |
| 行動的 | 2 | 5.45 |
| 採れる | 2 | 4.11 |
| がつがつ | 2 | 5.30 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 白色 | 2 | 4.37 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 一言多い | 2 | 5.43 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 名指し | 2 | 4.62 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| 土壇場 | 2 | 4.73 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| 甲斐性 | 2 | 4.78 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
Showing 7101 - 7200 of 17,306 words