I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死亡 | 4 | 3.75 |
| 心境の変化 | 4 | 4.88 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| 信者 | 4 | 3.92 |
| 目眩まし | 4 | 5.08 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 作り方 | 4 | 3.95 |
| 仕入れ | 4 | 4.04 |
| ブルー | 4 | 3.77 |
| 意気揚々 | 4 | 4.29 |
| さて置き | 4 | 4.29 |
| 一生懸命 | 4 | 3.84 |
| 休め | 4 | 4.11 |
| 幼児 | 4 | 4.13 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| 工夫 | 4 | 3.92 |
| はらはら | 4 | 4.79 |
| 葉っぱ | 4 | 4.16 |
| 穴があったら入りたい | 4 | 5.35 |
| 持ち場 | 4 | 4.50 |
| 失くなる | 4 | 5.55 |
| 妊娠 | 4 | 4.06 |
| 関心 | 4 | 3.93 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| むかつく | 4 | 4.56 |
| 拭き | 4 | 4.24 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 理性 | 4 | 3.79 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 斯うした | 4 | 3.79 |
| 型 | 4 | 3.01 |
| すらすら | 4 | 4.78 |
| 宣伝 | 4 | 4.05 |
| 使い道 | 4 | 4.00 |
| やるせない | 4 | 4.65 |
| 診る | 4 | 4.36 |
| 静止 | 4 | 4.20 |
| いざこざ | 4 | 4.64 |
| 完 | 4 | 4.16 |
| 中止 | 4 | 4.12 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 強者 | 4 | 3.73 |
| 出方 | 4 | 4.39 |
| 約束通り | 4 | 4.40 |
| 貸し切り | 4 | 4.89 |
| 取り返しのつかない | 4 | 4.50 |
| ばー | 4 | 4.56 |
| 釣り | 4 | 3.87 |
| 恥ずかしがる | 4 | 4.73 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| カッコイイ | 4 | 4.38 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| 空を飛ぶ | 4 | 3.96 |
| 無責任 | 4 | 4.30 |
| 黙秘 | 4 | 4.98 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| なくても良い | 4 | 4.50 |
| 割く | 4 | 3.98 |
| 桑 | 4 | 4.28 |
| 異色 | 4 | 5.01 |
| もて | 4 | 4.27 |
| 精進 | 4 | 4.42 |
| 入り込む | 4 | 3.69 |
| 気まぐれ | 4 | 4.16 |
| 開花 | 4 | 4.43 |
| 近所迷惑 | 4 | 5.18 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 愚行 | 4 | 4.57 |
| とと | 4 | 4.19 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 女心 | 4 | 4.79 |
| 最適 | 4 | 3.96 |
| 無茶振り | 4 | 4.80 |
| 心強い | 4 | 3.94 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 水面 | 4 | 3.79 |
| 控室 | 4 | 4.40 |
| 困り顔 | 4 | 4.55 |
| 入れ知恵 | 4 | 4.88 |
| 対決 | 4 | 4.16 |
| 無理やり | 4 | 3.54 |
| 該当 | 4 | 4.16 |
| ダメ元 | 4 | 4.89 |
| 形跡 | 4 | 4.37 |
| 汗だく | 4 | 4.66 |
| どうこう言う | 4 | 4.86 |
| 口あんぐり | 4 | 6.43 |
| 自分の分 | 4 | 4.56 |
| 振る舞う | 4 | 3.82 |
| 各自 | 4 | 4.02 |
| まっしぐら | 4 | 4.79 |
| さぞ | 4 | 4.24 |
| やったー | 4 | 4.55 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| 暴力 | 4 | 3.75 |
| プラカード | 4 | 5.26 |
Showing 7101 - 7200 of 17,306 words