I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 六人 | 2 | 3.94 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 勝ち目はない | 2 | 4.72 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| 総意 | 2 | 4.61 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 押し通す | 2 | 4.51 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 土産話 | 2 | 5.03 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 善さ | 2 | 4.59 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 取り巻き | 2 | 3.86 |
| 手の平 | 2 | 4.00 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 商 | 2 | 3.78 |
| ぎらつく | 2 | 4.94 |
| 甲斐性 | 2 | 4.78 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 分別 | 2 | 4.53 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 火に油を注ぐ | 2 | 5.26 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 深層心理 | 2 | 5.37 |
| 犯罪者 | 2 | 3.88 |
| 話相手 | 2 | 5.40 |
| お預け | 2 | 4.51 |
| 常識の範囲内 | 2 | 5.34 |
| 単身 | 2 | 4.34 |
| まだまだこれから | 2 | 5.08 |
| 効果抜群 | 2 | 5.38 |
| 最新 | 2 | 4.09 |
| 言い渡す | 2 | 4.37 |
| 悶悶 | 2 | 7.29 |
| たじたじ | 2 | 5.09 |
| 倹約家 | 2 | 5.86 |
| キャーキャー | 2 | 5.03 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 代わり映え | 2 | 4.82 |
| 掘り起こす | 2 | 4.51 |
| 一筆 | 2 | 5.06 |
| デュエット | 2 | 5.86 |
| 我先に | 2 | 4.46 |
| 影響を及ぼす | 2 | 4.59 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 授かる | 2 | 3.91 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| ステータス | 2 | 2.82 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 心のどこかで | 2 | 4.55 |
| むざむざ | 2 | 4.89 |
| いきる | 2 | 4.61 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| 画材 | 2 | 5.14 |
| 続編 | 2 | 4.89 |
| 唄 | 2 | 4.32 |
| しょぼくれる | 2 | 5.04 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| トリプル | 2 | 5.07 |
| ねーねー | 2 | 5.05 |
| 薄紫 | 2 | 5.01 |
| ど真ん中 | 2 | 4.84 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| 割り勘 | 2 | 5.55 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 惚け | 2 | 4.91 |
| 一名 | 2 | 4.35 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| 痒み | 2 | 5.34 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| 未定 | 2 | 4.55 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| 極める | 2 | 4.04 |
| 親睦 | 2 | 4.61 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 上す | 2 | 3.95 |
| 迎えに来る | 2 | 4.73 |
| 住処 | 2 | 4.11 |
| 話術 | 2 | 4.61 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 一つとして | 2 | 4.34 |
| 誑かす | 2 | 4.69 |
| 若 | 2 | 3.91 |
| 意志疎通 | 2 | 5.30 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 馴らし手 | 2 | 5.12 |
| 飲み会 | 2 | 4.60 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
Showing 7201 - 7300 of 17,306 words