I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| コメント | 4 | 4.11 |
| 約束通り | 4 | 4.40 |
| 演説 | 4 | 4.19 |
| 片言 | 4 | 4.87 |
| くんない | 4 | 4.84 |
| どれ程 | 4 | 3.37 |
| 小規模 | 4 | 4.15 |
| 演目 | 4 | 4.68 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| 半開き | 4 | 4.62 |
| 有り得る | 4 | 4.09 |
| 台無しになる | 4 | 5.18 |
| 薬学 | 4 | 4.75 |
| 過度 | 4 | 4.45 |
| 本筋 | 4 | 4.87 |
| 周知の事実 | 4 | 4.61 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| おもてなし | 4 | 4.65 |
| 勝ち誇る | 4 | 4.23 |
| 張本人 | 4 | 4.28 |
| 天然 | 4 | 3.94 |
| もやる | 4 | 4.49 |
| 日時 | 4 | 4.60 |
| 夜更かし | 4 | 4.70 |
| 髪型 | 4 | 4.06 |
| 記入 | 4 | 4.34 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| ストレッチ | 4 | 4.83 |
| 女の人 | 4 | 4.06 |
| 外食 | 4 | 4.81 |
| 健在 | 4 | 4.06 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 寒い | 4 | 3.54 |
| っきり | 4 | 4.63 |
| もて | 4 | 4.27 |
| 慈善活動 | 4 | 5.39 |
| 言い返す | 4 | 4.01 |
| 姿を現す | 4 | 3.99 |
| 平らげる | 4 | 4.32 |
| ええと | 4 | 3.61 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| ご丁寧 | 4 | 4.28 |
| 言わずもがな | 4 | 4.34 |
| 極端 | 4 | 3.84 |
| ばー | 4 | 4.56 |
| クリア | 4 | 3.57 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
| あやふや | 4 | 4.47 |
| 親しく | 4 | 4.03 |
| 警戒心 | 4 | 3.94 |
| 水浴び | 4 | 4.40 |
| 心がける | 4 | 4.71 |
| 細心 | 4 | 4.45 |
| 関わらず | 4 | 4.06 |
| ばったり | 4 | 4.76 |
| じゃあね | 4 | 4.51 |
| 藍色 | 4 | 4.36 |
| ゴミ | 4 | 3.82 |
| 引き継ぎ | 4 | 4.52 |
| この世 | 4 | 3.50 |
| 異端児 | 4 | 5.48 |
| 一しきり | 4 | 4.25 |
| 担う | 4 | 3.72 |
| 乱暴 | 4 | 3.73 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| 上半身裸 | 4 | 4.77 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| ずかずか | 4 | 4.89 |
| お盆 | 4 | 4.33 |
| 探り合い | 4 | 4.99 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| 目隠し | 4 | 4.46 |
| 休め | 4 | 4.11 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 城内 | 4 | 3.90 |
| 修理代 | 4 | 5.42 |
| 交友関係 | 4 | 4.63 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 酒癖 | 4 | 5.40 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 主催 | 4 | 4.18 |
| 裏がある | 4 | 4.65 |
| 念の為 | 4 | 4.08 |
| 悴 | 4 | 4.87 |
| 言えた義理 | 4 | 5.10 |
| 貧乏 | 4 | 4.19 |
| 習う | 4 | 3.76 |
| 交換 | 4 | 3.64 |
| ズシン | 4 | 5.05 |
| 前進 | 4 | 3.85 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| よくよく | 4 | 3.89 |
| わい | 4 | 3.90 |
| 振る舞う | 4 | 3.82 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
Showing 7201 - 7300 of 17,306 words