I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メートル | 2 | 3.08 |
| 出所 | 2 | 4.42 |
| 勤める | 2 | 4.46 |
| 無効化 | 2 | 3.86 |
| めでたしめでたし | 2 | 5.01 |
| 嫉視 | 2 | 5.22 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| ケア | 2 | 4.77 |
| 転覆 | 2 | 4.89 |
| ツッコミどころ | 2 | 5.23 |
| 駄目になる | 2 | 4.86 |
| 厄介なことに | 2 | 4.66 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| マイホーム | 2 | 5.04 |
| 余所者 | 2 | 4.63 |
| 不完全燃焼 | 2 | 5.20 |
| リセット | 2 | 4.43 |
| 言うとおり | 2 | 3.74 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| 棉 | 2 | 4.63 |
| へま | 2 | 5.28 |
| ロビー | 2 | 4.31 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 文学少女 | 2 | 5.01 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 切り方 | 2 | 5.14 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 高度 | 2 | 3.58 |
| 六人 | 2 | 3.94 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| 追っ払う | 2 | 5.16 |
| 訳あって | 2 | 5.03 |
| 有り得ない | 2 | 4.03 |
| 座り方 | 2 | 5.36 |
| 社会的 | 2 | 4.52 |
| 化け | 2 | 4.37 |
| 土俵 | 2 | 4.55 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| 言いつける | 2 | 4.80 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 阻害 | 2 | 3.91 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 男女平等 | 2 | 5.47 |
| 経済力 | 2 | 4.82 |
| 忙しない | 2 | 4.31 |
| 見直し | 2 | 4.28 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| ごり押し | 2 | 4.82 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 推す | 2 | 4.59 |
| ようし | 2 | 4.82 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 代物 | 2 | 3.64 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| 相手にする | 2 | 3.92 |
| 嘘偽り | 2 | 4.58 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 打ち上げる | 2 | 4.63 |
| 後程 | 2 | 4.85 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 全身全霊 | 2 | 4.39 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 観念 | 2 | 4.18 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 出生 | 2 | 4.78 |
| 位置付け | 2 | 4.94 |
| 明かり | 2 | 3.50 |
| 知ったことではない | 2 | 4.59 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| 代目 | 2 | 3.75 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| ダイレクト | 2 | 4.74 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 水を差す | 2 | 4.74 |
| 悟り | 2 | 4.34 |
| 闘技場 | 2 | 3.62 |
| 急速 | 2 | 3.88 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 必然 | 2 | 4.11 |
Showing 7301 - 7400 of 17,306 words