I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
| 細い | 4 | 3.34 |
| 攻める | 4 | 3.85 |
| 思い出深い | 4 | 5.39 |
| 祭 | 4 | 3.70 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| 低下 | 4 | 3.67 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 言ったって | 4 | 4.49 |
| ずかずか | 4 | 4.89 |
| 良好 | 4 | 4.06 |
| なくても良い | 4 | 4.50 |
| 圧倒 | 4 | 3.78 |
| ランチ | 4 | 4.49 |
| オロオロ | 4 | 4.53 |
| てきぱき | 4 | 4.74 |
| 振る舞う | 4 | 3.82 |
| 少しも | 4 | 4.15 |
| 羽ばたく | 4 | 3.96 |
| 作り出す | 4 | 3.45 |
| こける | 4 | 4.80 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 気力 | 4 | 3.86 |
| 回りくどい | 4 | 4.52 |
| 素性 | 4 | 4.12 |
| 縛り付ける | 4 | 4.30 |
| 長話 | 4 | 4.78 |
| 心がけ | 4 | 4.43 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 取り皿 | 4 | 5.21 |
| モコモコ | 4 | 4.89 |
| 気が引ける | 4 | 4.49 |
| がち | 4 | 3.87 |
| パンチ | 4 | 4.12 |
| 敬愛 | 4 | 4.28 |
| 口あんぐり | 4 | 6.43 |
| 空気を読む | 4 | 5.10 |
| 少なくない | 4 | 3.97 |
| 意思疎通 | 4 | 4.23 |
| 左遷 | 4 | 4.47 |
| 範囲内 | 4 | 4.03 |
| 表向き | 4 | 3.98 |
| 演目 | 4 | 4.68 |
| 偽物 | 4 | 3.89 |
| クリア | 4 | 3.57 |
| サブ | 4 | 4.14 |
| 静止 | 4 | 4.20 |
| えーっ | 4 | 4.57 |
| 殺伐 | 4 | 4.55 |
| 身のため | 4 | 5.11 |
| Ｆ | 4 | 4.12 |
| 拠点 | 4 | 3.29 |
| 過酷 | 4 | 4.02 |
| なる程 | 4 | 4.59 |
| 前進 | 4 | 3.85 |
| 習い | 4 | 4.30 |
| 全快 | 4 | 4.41 |
| はっと | 4 | 3.91 |
| 近隣 | 4 | 3.99 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| 上半身裸 | 4 | 4.77 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| ご丁寧 | 4 | 4.28 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| 巻き | 4 | 3.71 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| ポーカーフェイス | 4 | 4.63 |
| 後退 | 4 | 3.67 |
| パーティー会場 | 4 | 4.81 |
| 雑貨屋 | 4 | 4.41 |
| 脱がす | 4 | 4.53 |
| 場合によって | 4 | 3.78 |
| 念の為 | 4 | 4.08 |
| 朗報 | 4 | 4.43 |
| その代り | 4 | 4.43 |
| 非がある | 4 | 4.89 |
| 駆ける | 4 | 3.80 |
| 釣り | 4 | 3.87 |
| 四手 | 4 | 4.80 |
| 生き体 | 4 | 3.93 |
| 神聖 | 4 | 3.63 |
| アシスト | 4 | 4.57 |
| 同然 | 4 | 3.78 |
| 使い道 | 4 | 4.00 |
| 根負け | 4 | 4.90 |
| 潜り込む | 4 | 3.89 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| 弄り | 4 | 4.29 |
| 助手 | 4 | 3.99 |
| 追いやる | 4 | 4.06 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 気を遣う | 4 | 4.78 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 委ねる | 4 | 4.14 |
| 久し振りに | 4 | 4.80 |
| まじまじ | 4 | 4.04 |
| 半裸 | 4 | 4.56 |
| アスレチック | 4 | 5.38 |
Showing 7301 - 7400 of 17,306 words