I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 褒め殺し | 2 | 5.55 |
| 終幕 | 2 | 5.10 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 無断 | 2 | 5.15 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 五本 | 2 | 4.52 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| 系統 | 2 | 3.48 |
| 自己満足 | 2 | 4.52 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 上目使い | 2 | 5.08 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 出生 | 2 | 4.78 |
| 気長 | 2 | 4.63 |
| くしゃくしゃ | 2 | 4.62 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| 気心の知れた | 2 | 5.06 |
| 手下 | 2 | 4.13 |
| 悪巧み | 2 | 4.70 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 敗因 | 2 | 4.16 |
| だら | 2 | 4.62 |
| あと一歩 | 2 | 4.68 |
| 鐘 | 2 | 3.93 |
| 抱き合わせ | 2 | 5.93 |
| 空買い | 2 | 6.59 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 薬礼 | 2 | 5.68 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 売り場 | 2 | 4.75 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 場合による | 2 | 5.51 |
| ご馳走さん | 2 | 5.58 |
| 最終日 | 2 | 4.45 |
| 怖いもの知らず | 2 | 5.31 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 相 | 2 | 3.93 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 意志疎通 | 2 | 5.30 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 傷手 | 2 | 4.57 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 雪国 | 2 | 5.15 |
| 一回転 | 2 | 4.41 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| ロマンチック | 2 | 4.74 |
| 引き分け | 2 | 4.51 |
| 人生設計 | 2 | 5.60 |
| 省略 | 2 | 4.31 |
| 働きすぎ | 2 | 5.64 |
| 寝直す | 2 | 6.11 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| ツッコミどころ | 2 | 5.23 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| どういう訳か | 2 | 4.21 |
| 夫婦関係 | 2 | 5.44 |
| 道連れ | 2 | 4.55 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 立候補 | 2 | 4.46 |
| 不愉快 | 2 | 3.94 |
| くしゃみ | 2 | 4.62 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| しょぼくれる | 2 | 5.04 |
| ヒール | 2 | 3.84 |
| 七不思議 | 2 | 4.90 |
| 横を向く | 2 | 5.13 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| ほやほや | 2 | 5.18 |
| お子 | 2 | 4.94 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
| 其処な | 2 | 4.62 |
| 片 | 2 | 3.98 |
| 挑戦者 | 2 | 4.40 |
| ビンタ | 2 | 4.74 |
| 国家間 | 2 | 4.70 |
| 好印象 | 2 | 4.75 |
| 香りがする | 2 | 4.59 |
| 考察 | 2 | 4.16 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 活性化 | 2 | 3.96 |
| 留め具 | 2 | 5.03 |
| 性懲りもなく | 2 | 5.30 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 異存 | 2 | 4.56 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 犯罪者 | 2 | 3.88 |
| 根気 | 2 | 4.81 |
| 座学 | 2 | 4.38 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
Showing 7501 - 7600 of 17,306 words