I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| 体育座り | 4 | 4.79 |
| 両手に花 | 4 | 5.16 |
| 腕を組む | 4 | 4.62 |
| 高ぶる | 4 | 4.68 |
| 久し振りに | 4 | 4.80 |
| 定 | 4 | 3.81 |
| 脱がす | 4 | 4.53 |
| 拭く | 4 | 3.81 |
| 備え | 4 | 3.71 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| 独占欲 | 4 | 4.73 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| 使い道 | 4 | 4.00 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 取り押さえる | 4 | 4.28 |
| お邪魔します | 4 | 4.69 |
| 葉っぱ | 4 | 4.16 |
| 備える | 4 | 3.84 |
| 何これ | 4 | 4.04 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| 修理代 | 4 | 5.42 |
| 土産屋 | 4 | 5.59 |
| 冷静になる | 4 | 4.82 |
| ゴミ | 4 | 3.82 |
| アシスト | 4 | 4.57 |
| 掘り下げる | 4 | 4.82 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| 新 | 4 | 3.32 |
| ご丁寧 | 4 | 4.28 |
| ぶち | 4 | 3.86 |
| がち | 4 | 3.87 |
| さよなら | 4 | 4.48 |
| 痙攣 | 4 | 4.08 |
| 台無しになる | 4 | 5.18 |
| 初心 | 4 | 4.50 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| 盾 | 4 | 2.83 |
| 面目ない | 4 | 5.02 |
| ちょっかい | 4 | 4.15 |
| 子息 | 4 | 3.88 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 読心術 | 4 | 5.33 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 身元 | 4 | 4.38 |
| 降ろし | 4 | 4.13 |
| 日和 | 4 | 4.52 |
| 初めまして | 4 | 3.73 |
| 無作為 | 4 | 5.05 |
| すらすら | 4 | 4.78 |
| 互角 | 4 | 4.02 |
| 生態 | 4 | 4.30 |
| メンタル | 4 | 4.49 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| しまー | 4 | 4.67 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| はらはら | 4 | 4.79 |
| 巻き | 4 | 3.71 |
| 逸す | 4 | 4.36 |
| 儂等 | 4 | 4.05 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 手厳しい | 4 | 4.74 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| 言いにくい | 4 | 4.59 |
| 皆様 | 4 | 3.43 |
| 空気を読む | 4 | 5.10 |
| カッコイイ | 4 | 4.38 |
| 参考にする | 4 | 5.00 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| ズシン | 4 | 5.05 |
| 頼み込む | 4 | 4.33 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 話を振る | 4 | 4.75 |
| むかつく | 4 | 4.56 |
| 萎縮 | 4 | 4.48 |
| 伊蘭 | 4 | 4.40 |
| 駆ける | 4 | 3.80 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 力仕事 | 4 | 4.61 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| 奇遇 | 4 | 4.50 |
| 倍々 | 4 | 5.08 |
| いと | 4 | 4.19 |
| 突っこむ | 4 | 4.63 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 具合が悪い | 4 | 4.81 |
| 射 | 4 | 3.79 |
| 見知らぬ | 4 | 3.93 |
| 雑貨屋 | 4 | 4.41 |
| 助手 | 4 | 3.99 |
| 交差 | 4 | 4.00 |
| 深さ | 4 | 4.04 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| 幼児 | 4 | 4.13 |
| 言えた義理 | 4 | 5.10 |
| 降って | 4 | 3.71 |
| 近隣 | 4 | 3.99 |
Showing 7501 - 7600 of 17,306 words