I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷子になる | 2 | 5.04 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| っ子 | 2 | 4.26 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 駆けずり回る | 2 | 4.97 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 力作 | 2 | 5.10 |
| 視認 | 2 | 4.08 |
| 掌握 | 2 | 4.06 |
| 浸水 | 2 | 5.16 |
| 帰り際 | 2 | 4.78 |
| 長蛇の列 | 2 | 5.10 |
| 差し金 | 2 | 4.84 |
| 良い目 | 2 | 5.30 |
| せっかち | 2 | 4.80 |
| スクープ | 2 | 5.53 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 若いうち | 2 | 5.10 |
| 連れていく | 2 | 4.26 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 質の悪い | 2 | 4.92 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| 帳消し | 2 | 4.88 |
| 早計 | 2 | 4.78 |
| ボス戦 | 2 | 4.58 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| だも | 2 | 5.40 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 身に染みる | 2 | 5.47 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 手の平 | 2 | 4.00 |
| 昼ドラ | 2 | 5.44 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| 依頼料 | 2 | 4.72 |
| 恋慕 | 2 | 4.96 |
| 顧客 | 2 | 4.59 |
| 感傷 | 2 | 4.46 |
| 考え直す | 2 | 4.34 |
| 寄り身 | 2 | 6.40 |
| 出没 | 2 | 4.36 |
| 野良猫 | 2 | 4.99 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 人心 | 2 | 4.65 |
| スタンダード | 2 | 4.86 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| ご賞味あれ | 2 | 6.27 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 気苦労 | 2 | 4.80 |
| 気持ち良く | 2 | 4.92 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 重要参考人 | 2 | 5.56 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 性懲りもなく | 2 | 5.30 |
| かれこれ | 2 | 4.64 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 呪言 | 2 | 5.38 |
| 打ち上げる | 2 | 4.63 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| 客用 | 2 | 5.47 |
| イ | 2 | 4.17 |
| そら | 2 | 3.46 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 蝙蝠 | 2 | 4.22 |
| 後編 | 2 | 4.91 |
| 奮発 | 2 | 4.82 |
| ピクッと | 2 | 5.17 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| イメージアップ | 2 | 5.76 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 仕種 | 2 | 4.69 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 終幕 | 2 | 5.10 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| せーの | 2 | 4.98 |
| 根本的 | 2 | 4.06 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| 今流行り | 2 | 5.69 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| 充つ | 2 | 5.85 |
Showing 7601 - 7700 of 17,306 words