I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブローチ | 4 | 4.53 |
| 霞む | 4 | 4.20 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| 二度目 | 4 | 3.91 |
| 被り | 4 | 4.26 |
| 貢献 | 4 | 4.04 |
| 乾杯 | 4 | 4.07 |
| 記入 | 4 | 4.34 |
| 時間が経つ | 4 | 4.66 |
| 嫌み | 4 | 4.77 |
| 行儀 | 4 | 4.37 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 往復 | 4 | 4.05 |
| コメント | 4 | 4.11 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 表向き | 4 | 3.98 |
| 心配いらない | 4 | 4.76 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| やり直し | 4 | 4.33 |
| 体が弱い | 4 | 5.29 |
| オロオロ | 4 | 4.53 |
| 手間 | 4 | 3.57 |
| 作り方 | 4 | 3.95 |
| ノンフィクション | 4 | 5.68 |
| 小規模 | 4 | 4.15 |
| 思い出深い | 4 | 5.39 |
| 支持 | 4 | 3.96 |
| 顧みる | 4 | 4.53 |
| 長話 | 4 | 4.78 |
| 該当 | 4 | 4.16 |
| 天然 | 4 | 3.94 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 強気 | 4 | 4.16 |
| のらりくらり | 4 | 4.85 |
| 交換 | 4 | 3.64 |
| 冠者 | 4 | 4.95 |
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| 無双 | 4 | 4.21 |
| 斬り合い | 4 | 5.02 |
| 脇 | 4 | 3.52 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| 打つ手 | 4 | 4.63 |
| 絞り | 4 | 4.33 |
| じりじり | 4 | 4.23 |
| ラブレター | 4 | 4.90 |
| パンチ | 4 | 4.12 |
| 如何 | 4 | 3.47 |
| 空を飛ぶ | 4 | 3.96 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| さよなら | 4 | 4.48 |
| 先走る | 4 | 4.58 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| 酒癖 | 4 | 5.40 |
| 飛び降り | 4 | 4.17 |
| 反抗 | 4 | 4.17 |
| だよねー | 4 | 4.53 |
| 乱暴 | 4 | 3.73 |
| 上機嫌 | 4 | 3.88 |
| 安眠 | 4 | 4.81 |
| 日常茶飯事 | 4 | 4.50 |
| 多発 | 3 | 4.75 |
| 分け隔てなく | 3 | 4.89 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| ダブル | 3 | 4.47 |
| 連れ回す | 3 | 4.85 |
| ここら辺 | 3 | 4.28 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 三十 | 3 | 3.45 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 伊和 | 3 | 3.96 |
| 重々 | 3 | 4.33 |
| 陸地 | 3 | 4.35 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 食い違う | 3 | 5.01 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 比べ物にならない | 3 | 4.12 |
| 別々に | 3 | 4.52 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 八つ当たりに | 3 | 5.44 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| 地理 | 3 | 4.36 |
| 根性 | 3 | 4.07 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| やべえ | 3 | 4.55 |
Showing 7601 - 7700 of 17,306 words