I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何かと | 4 | 3.80 |
| 責任感 | 4 | 4.45 |
| 型 | 4 | 3.01 |
| 偏見 | 4 | 4.33 |
| ずかずか | 4 | 4.89 |
| 来訪 | 4 | 4.06 |
| 力になる | 4 | 4.53 |
| 診る | 4 | 4.36 |
| あやす | 4 | 4.35 |
| モコモコ | 4 | 4.89 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| のらりくらり | 4 | 4.85 |
| 穴があったら入りたい | 4 | 5.35 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 達成感 | 4 | 4.49 |
| 標的 | 4 | 3.87 |
| 道程 | 4 | 4.61 |
| 切り付ける | 4 | 4.95 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| その代り | 4 | 4.43 |
| 作り出す | 4 | 3.45 |
| 困り顔 | 4 | 4.55 |
| 近付く | 4 | 3.36 |
| 襲来 | 4 | 4.27 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| 更正 | 4 | 5.46 |
| 悩み事 | 4 | 4.87 |
| 独占欲 | 4 | 4.73 |
| 朗報 | 4 | 4.43 |
| 纏まった | 4 | 4.11 |
| 支持 | 4 | 3.96 |
| こける | 4 | 4.80 |
| 信者 | 4 | 3.92 |
| 空気を読む | 4 | 5.10 |
| コメント | 4 | 4.11 |
| 背ける | 4 | 4.01 |
| 取り皿 | 4 | 5.21 |
| 牙 | 4 | 3.22 |
| お代 | 4 | 4.74 |
| 膨大 | 4 | 3.67 |
| 演説 | 4 | 4.19 |
| カン | 4 | 4.19 |
| スパルタ | 4 | 4.78 |
| 妊娠 | 4 | 4.06 |
| 働き過ぎ | 4 | 5.66 |
| 組み手 | 4 | 5.00 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| もやる | 4 | 4.49 |
| 手料理 | 4 | 4.51 |
| 現状維持 | 4 | 4.69 |
| 見覚えがある | 4 | 4.32 |
| まじまじ | 4 | 4.04 |
| っきり | 4 | 4.63 |
| お邪魔します | 4 | 4.69 |
| 公表 | 4 | 4.19 |
| 馬鹿にする | 4 | 4.43 |
| 突っこむ | 4 | 4.63 |
| 数多く | 4 | 3.89 |
| 会見 | 4 | 4.65 |
| 自前 | 4 | 4.19 |
| 速く | 4 | 3.79 |
| 死亡 | 4 | 3.75 |
| 打ってつけ | 4 | 4.51 |
| 消去 | 3 | 4.48 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| では無かろうか | 3 | 4.73 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| イコール | 3 | 4.52 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| いう通り | 3 | 4.93 |
| 集合写真 | 3 | 5.64 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 牧師 | 3 | 4.99 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 引き出物 | 3 | 5.87 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 確信犯 | 3 | 5.09 |
| 歩みよる | 3 | 5.30 |
| 背を向ける | 3 | 4.37 |
| ノーカウント | 3 | 5.39 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| ローテーション | 3 | 4.73 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 粘る | 3 | 4.31 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
Showing 7601 - 7700 of 17,306 words