I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴 | 3 | 4.35 |
| びびる | 3 | 4.52 |
| 白熱 | 3 | 4.51 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 誤算 | 3 | 4.39 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 休まる | 3 | 4.66 |
| アフターサービス | 3 | 6.02 |
| 効能 | 3 | 4.45 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 疲れを取る | 3 | 5.40 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| がたり | 3 | 5.21 |
| チョイス | 3 | 4.61 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 引きつけ | 3 | 4.41 |
| 筋力 | 3 | 3.08 |
| 生温い | 3 | 4.65 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| 顔バレ | 3 | 5.75 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| リザードマン | 3 | 3.70 |
| 引き際 | 3 | 4.86 |
| やけ食い | 3 | 5.64 |
| 財宝 | 3 | 4.20 |
| シチュー | 3 | 4.12 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 押しかけ | 3 | 4.37 |
| 修道院 | 3 | 4.31 |
| 病人食 | 3 | 5.76 |
| 飲みほす | 3 | 5.27 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 身構え | 3 | 4.32 |
| 折り返し地点 | 3 | 5.43 |
| スプーン | 3 | 4.03 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 身を固める | 3 | 5.51 |
| 揉みくちゃ | 3 | 4.78 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 喫飲 | 3 | 5.12 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 罪深い | 3 | 4.64 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| ガーディアン | 3 | 4.25 |
| 言っとくけど | 3 | 4.70 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 抑制 | 3 | 4.40 |
| 防犯 | 3 | 4.57 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 気に病む | 3 | 4.75 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| 猛ダッシュ | 3 | 5.18 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| 踞る | 3 | 4.67 |
| 隠密行動 | 3 | 4.68 |
| ぺこぺこ | 3 | 4.87 |
| 思い入れ | 3 | 4.49 |
| 良い男 | 3 | 4.80 |
| 見やすい | 3 | 4.86 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 目に遭う | 3 | 4.66 |
| 二つ返事 | 3 | 4.60 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| 思いだす | 3 | 4.57 |
| 可哀相 | 3 | 4.71 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| 突然変異 | 3 | 4.72 |
| 商船 | 3 | 4.19 |
| 外道 | 3 | 4.14 |
| 溜まり場 | 3 | 5.22 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 怠惰 | 3 | 4.25 |
| お裾分け | 3 | 4.92 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| 雲一つない | 3 | 5.01 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 割りと | 3 | 4.69 |
| 訳がわからない | 3 | 4.58 |
| 外出し | 3 | 4.95 |
Showing 7701 - 7800 of 17,306 words