I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睡眠時間 | 3 | 4.67 |
| 尽力 | 3 | 4.16 |
| 一式 | 3 | 4.25 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| 顔を合わせる | 3 | 4.19 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 恋愛結婚 | 3 | 5.01 |
| 身嗜み | 3 | 5.08 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 日常品 | 3 | 5.75 |
| ガーディアン | 3 | 4.25 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 息切れ | 3 | 4.66 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| 実質 | 3 | 4.08 |
| 煎じる | 3 | 4.86 |
| 質問をする | 3 | 4.50 |
| ずる | 3 | 4.33 |
| 念入り | 3 | 4.29 |
| 追い撃ち | 3 | 6.34 |
| 矢先 | 3 | 4.25 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| 多目 | 3 | 5.08 |
| 清潔 | 3 | 4.26 |
| 五体 | 3 | 4.43 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| 方程式 | 3 | 5.17 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| 風呂敷 | 3 | 4.87 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| 休日出勤 | 3 | 5.55 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| シングルベッド | 3 | 5.82 |
| 露出 | 3 | 3.96 |
| 将来的 | 3 | 4.17 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| おかん | 3 | 4.95 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 解答 | 3 | 4.53 |
| 返り討ち | 3 | 4.06 |
| きょろきょろ | 3 | 4.26 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 歯ぎしり | 3 | 4.69 |
| 二重 | 3 | 4.10 |
| 朝っぱらから | 3 | 4.77 |
| 身構え | 3 | 4.32 |
| 悲劇 | 3 | 3.99 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 新人教育 | 3 | 5.44 |
| ゴールイン | 3 | 5.46 |
| ウフフ | 3 | 4.70 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| お裾分け | 3 | 4.92 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
| 朝飯 | 3 | 4.53 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| くれぐれも | 3 | 4.13 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| 無闇やたら | 3 | 5.03 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| 気に病む | 3 | 4.75 |
| 浅はか | 3 | 4.55 |
| 物語る | 3 | 4.20 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 面倒見の良い | 3 | 5.25 |
| ぶん投げる | 3 | 4.69 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 金具 | 3 | 4.70 |
| 阻む | 3 | 3.76 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 寝巻 | 3 | 5.28 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| 訪問販売 | 3 | 5.86 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
Showing 7801 - 7900 of 17,306 words