I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| 物まね | 2 | 5.69 |
| 笑い話 | 2 | 4.52 |
| 代物 | 2 | 3.64 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| ボソッと | 2 | 4.76 |
| 口裏を合わせる | 2 | 5.71 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 叶わぬ | 2 | 4.46 |
| 死地 | 2 | 4.38 |
| 思案顔 | 2 | 4.74 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| ぶつくさ | 2 | 4.89 |
| 切り詰め | 2 | 5.47 |
| 思い出の品 | 2 | 5.35 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 泣き止む | 2 | 5.14 |
| 無理しないで | 2 | 4.88 |
| 告知 | 2 | 4.45 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 変動 | 2 | 4.32 |
| 冤罪 | 2 | 4.42 |
| ずぶ濡れ | 2 | 4.72 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 日持ち | 2 | 4.79 |
| 最新 | 2 | 4.09 |
| 未登録 | 2 | 5.59 |
| 掌握 | 2 | 4.06 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| お預け | 2 | 4.51 |
| 入れ代わる | 2 | 5.70 |
| 辺り一面 | 2 | 4.73 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| 音符 | 2 | 5.44 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| 自然体 | 2 | 4.48 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| 確定事項 | 2 | 4.99 |
| 一般論 | 2 | 5.10 |
| ランチタイム | 2 | 5.22 |
| 早計 | 2 | 4.78 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 一つとして | 2 | 4.34 |
| 全速 | 2 | 5.07 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 観光客 | 2 | 4.43 |
| 亜 | 2 | 3.73 |
| 空買い | 2 | 6.59 |
| 躊躇い | 2 | 3.91 |
| 寝入る | 2 | 4.61 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| トリプル | 2 | 5.07 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 帰って来る | 2 | 4.41 |
| 唯一無二 | 2 | 4.28 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 毀れ | 2 | 4.33 |
| プチ | 2 | 4.87 |
| 運命的 | 2 | 5.04 |
| ダンジョン | 2 | 2.91 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| 自虐ネタ | 2 | 5.84 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
| 寝直す | 2 | 6.11 |
| 扇ぐ | 2 | 5.01 |
| 怒った顔 | 2 | 5.01 |
| 日光 | 2 | 4.36 |
| 居留守 | 2 | 5.10 |
| 治療方法 | 2 | 5.31 |
| 気を使う | 2 | 4.60 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| 宿を取る | 2 | 5.23 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 今日この頃 | 2 | 4.83 |
| 片時も | 2 | 4.95 |
| 言い切れない | 2 | 4.32 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| くっそ | 2 | 4.34 |
| 大いなる | 2 | 4.14 |
| 表立って | 2 | 4.41 |
| 下る | 2 | 4.06 |
| 嵩張る | 2 | 4.97 |
| 革 | 2 | 3.66 |
| 食べ終える | 2 | 5.08 |
| 轟 | 2 | 4.43 |
| 勇気ある | 2 | 4.91 |
| 成功者 | 2 | 5.30 |
| 下卑る | 2 | 4.57 |
Showing 7901 - 8000 of 17,306 words