I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がに股 | 2 | 5.84 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| それはそれとして | 2 | 4.28 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 指示を出す | 2 | 3.96 |
| 来るべき | 2 | 4.79 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 掠り | 2 | 4.81 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 愛妻家 | 2 | 5.18 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| 追い込み | 2 | 4.89 |
| 客用 | 2 | 5.47 |
| むにゃむにゃ | 2 | 5.08 |
| 野太い | 2 | 4.45 |
| 目論む | 2 | 4.40 |
| むさ苦しい | 2 | 4.83 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 激走 | 2 | 5.87 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 努める | 2 | 4.24 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 彼女自身 | 2 | 4.08 |
| 良い勝負 | 2 | 5.13 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| 瓦礫 | 2 | 3.84 |
| 腕がなる | 2 | 5.67 |
| ハグ | 2 | 4.58 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 二筑 | 2 | 5.35 |
| 蚊帳の外 | 2 | 4.69 |
| ネ申 | 2 | 4.59 |
| 先を越される | 2 | 5.48 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| じーっと | 2 | 4.49 |
| 割りに | 2 | 4.66 |
| 呼び戻す | 2 | 4.50 |
| 白色 | 2 | 4.37 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| 鉈目 | 2 | 4.24 |
| 言い聞かす | 2 | 5.23 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 直接的 | 2 | 4.06 |
| 高まり | 2 | 4.56 |
| 収束 | 2 | 3.93 |
| 級 | 2 | 3.21 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| 総動員 | 2 | 4.47 |
| 関連性 | 2 | 4.86 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 駆けずり回る | 2 | 4.97 |
| 浮気相手 | 2 | 4.90 |
| 一回転 | 2 | 4.41 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| 使い分け | 2 | 4.69 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| してみれば | 2 | 4.56 |
| 取り組み | 2 | 5.01 |
| わらわら | 2 | 4.69 |
| 体内 | 2 | 3.59 |
| 徒歩 | 2 | 4.01 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 後処理 | 2 | 4.95 |
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
| 心を掴む | 2 | 5.66 |
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| へご | 2 | 4.95 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| 息巻く | 2 | 4.64 |
| 今に始まったことじゃない | 2 | 5.52 |
| そっくり其の儘 | 2 | 4.78 |
| 偵察 | 2 | 3.68 |
| 肘鉄 | 2 | 5.24 |
| 良い天気 | 2 | 4.98 |
| なくはない | 2 | 4.70 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 適す | 2 | 4.33 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| 衣服 | 2 | 3.77 |
| 出没 | 2 | 4.36 |
| ラブストーリー | 2 | 5.56 |
| 他愛のない | 2 | 4.75 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
Showing 7901 - 8000 of 17,306 words