I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度見 | 3 | 4.90 |
| 臭いがする | 3 | 4.89 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 勇姿 | 3 | 4.80 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| 振り撒く | 3 | 4.74 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| 咳込む | 3 | 5.48 |
| 腹ごしらえ | 3 | 4.88 |
| 難航 | 3 | 4.64 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| ぜーぜー | 3 | 6.05 |
| 送り迎え | 3 | 5.16 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| ガン無視 | 3 | 5.12 |
| 歯ぎしり | 3 | 4.69 |
| 考えごと | 3 | 4.98 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 山菜 | 3 | 4.55 |
| すげー | 3 | 4.21 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 集計 | 3 | 4.94 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 前半 | 3 | 4.03 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 新人教育 | 3 | 5.44 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| 強襲 | 3 | 3.86 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 日常品 | 3 | 5.75 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 配茶 | 3 | 6.16 |
| フルに | 3 | 4.89 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| めげる | 3 | 4.62 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 身嗜み | 3 | 5.08 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 病み上がり | 3 | 4.74 |
| 記念品 | 3 | 5.17 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 私事 | 3 | 5.06 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 煎じる | 3 | 4.86 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| ダサい | 3 | 4.72 |
| さり気ない | 3 | 4.91 |
| 垂れ幕 | 3 | 5.26 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 明けましておめでとうございます | 3 | 5.23 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| 後片付け | 3 | 4.42 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 芽生える | 3 | 4.46 |
| 花束 | 3 | 4.35 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| お世話になる | 3 | 4.70 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 布石 | 3 | 4.56 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 奴隷 | 3 | 2.87 |
| つき物 | 3 | 4.90 |
| 由来 | 3 | 3.99 |
| 価値観 | 3 | 3.95 |
| 編集 | 3 | 4.58 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 疑問符 | 3 | 4.36 |
| 勉学 | 3 | 4.46 |
| 目が覚める | 3 | 4.44 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 面倒見の良い | 3 | 5.25 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 夜の町 | 3 | 5.61 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| オーケー | 3 | 4.54 |
| 多発 | 3 | 4.75 |
Showing 8001 - 8100 of 17,306 words