I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんだ | 3 | 4.57 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 揉みくちゃ | 3 | 4.78 |
| 思春期 | 3 | 4.47 |
| 見かけによらない | 3 | 5.33 |
| 演者 | 3 | 5.12 |
| 侵入者 | 3 | 3.90 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 仕向ける | 3 | 4.62 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 記念品 | 3 | 5.17 |
| 人任せ | 3 | 5.11 |
| 顔出し | 3 | 4.96 |
| 気に病む | 3 | 4.75 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| おかん | 3 | 4.95 |
| 泊まりがけ | 3 | 5.57 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| ロングコート | 3 | 5.12 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| この頃 | 3 | 4.19 |
| お世話になる | 3 | 4.70 |
| 叱り | 3 | 4.44 |
| 込 | 3 | 4.74 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 商船 | 3 | 4.19 |
| ノーカウント | 3 | 5.39 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| 面倒見の良い | 3 | 5.25 |
| 伸びる | 3 | 3.42 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| ご馳走様 | 3 | 5.10 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
| 許容範囲 | 3 | 4.56 |
| 誘拐犯 | 3 | 4.52 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 材木 | 3 | 4.78 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 日にち | 3 | 4.87 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| 三男坊 | 3 | 5.02 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| テンプレ | 3 | 4.36 |
| ごちゃごちゃ | 3 | 4.51 |
| 頂上 | 3 | 4.23 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 振り向ける | 3 | 5.14 |
| 二の次 | 3 | 4.62 |
| 痛める | 3 | 4.14 |
| 直線的 | 3 | 4.72 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| 別々に | 3 | 4.52 |
| 隠密行動 | 3 | 4.68 |
| ハンドベル | 3 | 5.69 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 中る | 3 | 4.81 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 信条 | 3 | 4.65 |
| 焚き付ける | 3 | 5.40 |
| 節度 | 3 | 4.82 |
| 生息 | 3 | 3.94 |
| 爆笑 | 3 | 4.40 |
| 元は | 3 | 3.86 |
| 一周 | 3 | 4.32 |
| 愚問 | 3 | 4.80 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 街区 | 3 | 4.64 |
| 靡く | 3 | 4.28 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 等しい | 3 | 3.70 |
| 由来 | 3 | 3.99 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 遅刻 | 3 | 4.34 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| 爆炎 | 3 | 4.17 |
| 襲いかかる | 3 | 3.59 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 果実酒 | 3 | 4.28 |
| 毎度毎度 | 3 | 4.92 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| 土煙 | 3 | 4.12 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
| 怒り狂う | 3 | 4.26 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
Showing 8001 - 8100 of 17,306 words