I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削り | 3 | 4.04 |
| 処刑 | 3 | 3.74 |
| 王女 | 3 | 2.99 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 大有り | 3 | 6.25 |
| 在り来たり | 3 | 4.67 |
| 孤高 | 3 | 4.71 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 身体中 | 3 | 4.35 |
| 最高潮 | 3 | 4.64 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 心地好い | 3 | 4.83 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 何と言うか | 3 | 4.43 |
| 身の上話 | 3 | 5.13 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 助け船 | 3 | 4.79 |
| ぐさりと | 3 | 5.59 |
| 謎めいた | 3 | 5.08 |
| ガーディアン | 3 | 4.25 |
| 平穏 | 3 | 3.83 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 通りすがり | 3 | 4.48 |
| 包丁 | 3 | 3.90 |
| 喫飲 | 3 | 5.12 |
| アポ | 3 | 5.05 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 直立不動 | 3 | 4.60 |
| くー | 3 | 4.11 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| にじみ出る | 3 | 4.57 |
| 目の隈 | 3 | 6.08 |
| 似た者同士 | 3 | 4.98 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| 武芸 | 3 | 4.32 |
| 見かけによらない | 3 | 5.33 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 訳がわからない | 3 | 4.58 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 安らぎ | 3 | 4.50 |
| 着衣 | 3 | 4.95 |
| 不敬 | 3 | 4.18 |
| 寝っ転がる | 3 | 4.95 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 空しく | 3 | 4.54 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 本職 | 3 | 4.30 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 難航 | 3 | 4.64 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 近道 | 3 | 4.56 |
| がー | 3 | 4.44 |
| ガラス張り | 3 | 5.01 |
| 花束 | 3 | 4.35 |
| 鍛冶 | 3 | 3.46 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| ぜーぜー | 3 | 6.05 |
| タッグ | 3 | 4.60 |
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 念入り | 3 | 4.29 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 押し掛ける | 3 | 5.28 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 含み | 3 | 4.23 |
| やけ食い | 3 | 5.64 |
| 巨木 | 3 | 4.43 |
| 協定 | 3 | 4.57 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| 目新しい | 3 | 4.54 |
| 只 | 3 | 3.85 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| 電撃 | 3 | 4.08 |
| 新婚夫婦 | 3 | 5.36 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| 爆炎 | 3 | 4.17 |
| 泣き言 | 3 | 4.55 |
| 筋力 | 3 | 3.08 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| 激励 | 3 | 4.50 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| リヤカー | 3 | 5.18 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
Showing 8201 - 8300 of 17,306 words