I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 嫌悪感 | 3 | 4.10 |
| 満点 | 3 | 4.44 |
| わあ | 3 | 3.94 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 予備 | 3 | 3.73 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 締まらない | 3 | 4.91 |
| 意味ない | 3 | 4.50 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 垂れ幕 | 3 | 5.26 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| ごちゃごちゃ | 3 | 4.51 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| 人徳 | 3 | 4.91 |
| 沈静 | 3 | 5.71 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 寝っ転がる | 3 | 4.95 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| これはこれは | 3 | 4.34 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
| 機嫌がいい | 3 | 5.04 |
| 一途 | 3 | 4.44 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 鼻の下 | 3 | 4.66 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 括る | 3 | 4.25 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| 思惑 | 3 | 3.62 |
| ケーキ作り | 3 | 5.73 |
| 勉学 | 3 | 4.46 |
| 身の上話 | 3 | 5.13 |
| 消去 | 3 | 4.48 |
| 回れ右 | 3 | 4.82 |
| 乱雑 | 3 | 4.50 |
| 目の隈 | 3 | 6.08 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 一時期 | 3 | 4.33 |
| 真っ正面 | 3 | 5.00 |
| 満更 | 3 | 4.83 |
| ドロップキック | 3 | 5.20 |
| 仕切り直し | 3 | 4.72 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 日常品 | 3 | 5.75 |
| 夜の町 | 3 | 5.61 |
| 古着屋 | 3 | 5.41 |
| 伝手 | 3 | 4.17 |
| 連敗 | 3 | 5.19 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 伊和 | 3 | 3.96 |
| 芽生え | 3 | 4.61 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| ガラス張り | 3 | 5.01 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 悲痛 | 3 | 4.07 |
| 意気消沈 | 3 | 4.68 |
| 口撃 | 3 | 4.79 |
| 目に遭う | 3 | 4.66 |
| 自堕落 | 3 | 5.09 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 記念品 | 3 | 5.17 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 聴力 | 3 | 4.89 |
| ふむふむ | 3 | 4.19 |
| 隠密 | 3 | 3.98 |
| 多聞 | 3 | 4.80 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 言葉選び | 3 | 5.36 |
| やる気満々 | 3 | 4.59 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| バーン | 3 | 4.05 |
| 爆笑 | 3 | 4.40 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| シングルベッド | 3 | 5.82 |
| ぺこぺこ | 3 | 4.87 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 巻き舌 | 3 | 5.76 |
| 飲みほす | 3 | 5.27 |
| 思春期 | 3 | 4.47 |
| 念入り | 3 | 4.29 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
Showing 8201 - 8300 of 17,306 words