I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 岩陰 | 3 | 4.63 |
| ちょっくら | 3 | 5.11 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| 引きつけ | 3 | 4.41 |
| パン屋 | 3 | 4.41 |
| 寝巻 | 3 | 5.28 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 見てろよ | 3 | 5.10 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| これを機に | 3 | 4.75 |
| 不十分 | 3 | 4.47 |
| 気に病む | 3 | 4.75 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| 誰彼構わず | 3 | 5.15 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 美少年 | 3 | 4.35 |
| 潜める | 3 | 3.91 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| らしからぬ | 3 | 4.41 |
| 只 | 3 | 3.85 |
| 一号 | 3 | 4.42 |
| 身を任せる | 3 | 4.93 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| もぐ | 3 | 4.36 |
| 訪問販売 | 3 | 5.86 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 頻りに | 3 | 4.15 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| だけしか | 3 | 4.22 |
| 不公平 | 3 | 4.50 |
| 冷ややか | 3 | 4.08 |
| ハイタッチ | 3 | 4.98 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 暗黒 | 3 | 3.92 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 其れでこそ | 3 | 4.57 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| やけ食い | 3 | 5.64 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 刑 | 3 | 4.36 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| ダサい | 3 | 4.72 |
| 商船 | 3 | 4.19 |
| 難航 | 3 | 4.64 |
| ように言う | 3 | 3.91 |
| アハハハ | 3 | 4.64 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 低姿勢 | 3 | 5.17 |
| 食えない | 3 | 4.58 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 有り | 3 | 3.97 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 私事 | 3 | 5.06 |
| 子ども好き | 3 | 5.87 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 一時期 | 3 | 4.33 |
| お暇 | 3 | 4.56 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 子どもらしい | 3 | 5.51 |
| 質問をする | 3 | 4.50 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 憔悴 | 3 | 4.54 |
| 忙殺 | 3 | 5.03 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| 火元 | 3 | 4.34 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 絵を描く | 3 | 4.82 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 周知 | 3 | 4.39 |
| 軽め | 3 | 4.78 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| お構い無し | 3 | 5.29 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| 防犯 | 3 | 4.57 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| スカウト | 3 | 4.27 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
Showing 8201 - 8300 of 17,306 words