I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開発 | 3 | 3.36 |
| 軽め | 3 | 4.78 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 一組 | 3 | 4.20 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| デリカシー | 3 | 4.78 |
| やる気満々 | 3 | 4.59 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| 当の本人 | 3 | 4.31 |
| 恋仲 | 3 | 4.70 |
| 木印 | 3 | 6.40 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 茶目っ気 | 3 | 4.73 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| カウント | 3 | 4.34 |
| 思い入れ | 3 | 4.49 |
| ベルト | 3 | 3.74 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 裏切り | 3 | 3.97 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 興味津々 | 3 | 4.06 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 買物 | 3 | 5.20 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 八つ当たりに | 3 | 5.44 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 今思うと | 3 | 5.05 |
| 子ども好き | 3 | 5.87 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| がたり | 3 | 5.21 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| ガールズトーク | 3 | 5.16 |
| 無理ない | 3 | 5.13 |
| 垂れ幕 | 3 | 5.26 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 高まる | 3 | 3.87 |
| 暗黒 | 3 | 3.92 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 裁量 | 3 | 4.71 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| よく考えたら | 3 | 4.56 |
| 頂上 | 3 | 4.23 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| 腹の中 | 3 | 4.34 |
| 三男坊 | 3 | 5.02 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| バーン | 3 | 4.05 |
| 見出し | 3 | 4.36 |
| ノーカウント | 3 | 5.39 |
| 自由時間 | 3 | 4.67 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 大幅 | 3 | 3.84 |
| 土煙 | 3 | 4.12 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 私情 | 3 | 4.62 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 周知 | 3 | 4.39 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| 風呂敷 | 3 | 4.87 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 行動に移る | 3 | 4.92 |
| 害す | 3 | 4.17 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 仕向ける | 3 | 4.62 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| 分間 | 3 | 4.47 |
| 捨て置く | 3 | 4.55 |
| 桂 | 3 | 4.31 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 英雄譚 | 3 | 4.53 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| 致命的 | 3 | 3.78 |
| 疎ましい | 3 | 4.80 |
| 罪深い | 3 | 4.64 |
Showing 8301 - 8400 of 17,306 words