I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 節度 | 3 | 4.82 |
| 満点 | 3 | 4.44 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 滞在中 | 3 | 4.56 |
| 粘る | 3 | 4.31 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 笑い合う | 3 | 4.62 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 類友 | 3 | 5.68 |
| ぺらぺら | 3 | 4.86 |
| 薫化 | 3 | 5.26 |
| 余りに | 3 | 3.33 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| ロケ | 3 | 5.60 |
| 腐れ縁 | 3 | 4.90 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 期待に応える | 3 | 5.01 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 二の次 | 3 | 4.62 |
| 有罪 | 3 | 4.99 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| ぼちぼち | 3 | 4.80 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| 確信犯 | 3 | 5.09 |
| 共同作業 | 3 | 5.05 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 冷ややか | 3 | 4.08 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| めげる | 3 | 4.62 |
| ぜーぜー | 3 | 6.05 |
| タイミング的に | 3 | 5.04 |
| 激励 | 3 | 4.50 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| パン屋 | 3 | 4.41 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 沈静 | 3 | 5.71 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| ケーキ作り | 3 | 5.73 |
| 交代制 | 3 | 5.01 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| 左腕 | 3 | 3.56 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| 前半 | 3 | 4.03 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 牧師 | 3 | 4.99 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| 心の内 | 3 | 4.49 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 一組 | 3 | 4.20 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| 武芸 | 3 | 4.32 |
| 等々 | 3 | 4.16 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| 多発 | 3 | 4.75 |
| 当番 | 3 | 4.40 |
| イラっと | 3 | 4.79 |
| 大事なところ | 3 | 5.03 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 二度見 | 3 | 4.90 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 身を任せる | 3 | 4.93 |
| どうせなら | 3 | 4.05 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 出費 | 3 | 4.39 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| お勤め | 3 | 4.91 |
Showing 8301 - 8400 of 17,306 words