I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| 筋力 | 3 | 3.08 |
| 身辺調査 | 3 | 5.36 |
| 誰彼構わず | 3 | 5.15 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| むしゃくしゃ | 3 | 5.37 |
| 古着屋 | 3 | 5.41 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| らしからぬ | 3 | 4.41 |
| よく考えたら | 3 | 4.56 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 個性的 | 3 | 4.68 |
| 設ける | 3 | 4.21 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 特定 | 3 | 3.61 |
| おっしゃる通り | 3 | 4.52 |
| 早急 | 3 | 4.06 |
| しくしく | 3 | 4.87 |
| 報せ | 3 | 4.35 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 突如 | 3 | 3.69 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| はえー | 3 | 5.48 |
| 着衣 | 3 | 4.95 |
| 有意義 | 3 | 4.32 |
| 仕上がり | 3 | 4.40 |
| 軽め | 3 | 4.78 |
| 悲惨 | 3 | 4.13 |
| 仲良し | 3 | 4.19 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| ハイスペック | 3 | 4.83 |
| 牧師 | 3 | 4.99 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| 機嫌がいい | 3 | 5.04 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 渦中 | 3 | 4.63 |
| 仕切り直し | 3 | 4.72 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| 地理 | 3 | 4.36 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| 裏切り | 3 | 3.97 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| こった | 3 | 4.38 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 駄々 | 3 | 4.54 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| 優先順位 | 3 | 4.34 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 好青年 | 3 | 4.82 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| 経てば | 3 | 4.31 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 楽譜 | 3 | 4.81 |
| 兄様 | 3 | 3.14 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 形振り | 3 | 4.83 |
| クライマックス | 3 | 4.84 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 出直し | 3 | 4.95 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| はっきり言う | 3 | 4.87 |
| 協定 | 3 | 4.57 |
| バツ印 | 3 | 5.43 |
| 眩い | 3 | 4.16 |
| 最終兵器 | 3 | 4.88 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 肉食系 | 3 | 5.02 |
| 目印 | 3 | 4.13 |
| 水の泡 | 3 | 5.01 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 男一匹 | 3 | 6.66 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 武器商人 | 3 | 5.20 |
| 早とちり | 3 | 4.90 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
Showing 8301 - 8400 of 17,306 words