I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の上話 | 3 | 5.13 |
| くれぐれも | 3 | 4.13 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 刑 | 3 | 4.36 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 息ぴったり | 3 | 5.50 |
| 睨めっこ | 3 | 4.82 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| 好 | 3 | 3.55 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 身につける | 3 | 4.51 |
| スイッチが入る | 3 | 5.66 |
| 貴公 | 3 | 4.30 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| これぞ | 3 | 4.40 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 出鱈目 | 3 | 4.35 |
| 抑制 | 3 | 4.40 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| どちら様 | 3 | 4.69 |
| 子ども好き | 3 | 5.87 |
| ああああ | 3 | 3.33 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| 膨らます | 3 | 4.97 |
| 改心 | 3 | 4.72 |
| 立て込む | 3 | 4.96 |
| 別々に | 3 | 4.52 |
| 中年 | 3 | 3.85 |
| 仲良し | 3 | 4.19 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| 仲間たち | 3 | 3.73 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 独身 | 3 | 4.28 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 暴論 | 3 | 5.14 |
| 沈静 | 3 | 5.71 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| 今思うと | 3 | 5.05 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| だる | 3 | 4.83 |
| ストライク | 3 | 4.82 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 有無を言わさず | 3 | 4.77 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 来客用 | 3 | 4.96 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| ハンドベル | 3 | 5.69 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| お手伝い | 3 | 3.83 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 忙殺 | 3 | 5.03 |
| 口撃 | 3 | 4.79 |
| 括り | 3 | 3.98 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| 陸地 | 3 | 4.35 |
| 我に返る | 3 | 4.34 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| 半分冗談 | 3 | 5.37 |
| 世間的 | 3 | 4.83 |
| けりを付ける | 3 | 5.94 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 括る | 3 | 4.25 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
| ふわっと | 3 | 4.57 |
| 一天 | 3 | 4.34 |
| 再戦 | 3 | 4.56 |
| 設ける | 3 | 4.21 |
| 殴り飛ばす | 3 | 4.31 |
| あたし達 | 3 | 3.92 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| ハイスペック | 3 | 4.83 |
| 押しかけ | 3 | 4.37 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| くー | 3 | 4.11 |
| 土砂 | 3 | 4.34 |
| リヤカー | 3 | 5.18 |
| 武器商人 | 3 | 5.20 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
| なあなあ | 3 | 4.94 |
| 好青年 | 3 | 4.82 |
| 真摯 | 3 | 4.13 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
Showing 8401 - 8500 of 17,306 words