I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自作 | 3 | 4.34 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| シンクロ | 3 | 4.68 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| 土砂 | 3 | 4.34 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 集合写真 | 3 | 5.64 |
| ぽか | 3 | 4.99 |
| 面倒見の良い | 3 | 5.25 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 揉みくちゃ | 3 | 4.78 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 協定 | 3 | 4.57 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 半分冗談 | 3 | 5.37 |
| 解答 | 3 | 4.53 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 和 | 3 | 3.72 |
| 嫌悪感 | 3 | 4.10 |
| イラっと | 3 | 4.79 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 好青年 | 3 | 4.82 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| チャラチャラ | 3 | 5.36 |
| 立ち直り | 3 | 4.78 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| ここら辺 | 3 | 4.28 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 当の本人 | 3 | 4.31 |
| 愚問 | 3 | 4.80 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 記念品 | 3 | 5.17 |
| ローテーション | 3 | 4.73 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| ごちゃごちゃ | 3 | 4.51 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 癖のある | 3 | 4.66 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 男前 | 3 | 4.47 |
| 美少年 | 3 | 4.35 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 怠惰 | 3 | 4.25 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 他愛ない | 3 | 5.00 |
| 貴公 | 3 | 4.30 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 動作 | 3 | 3.43 |
| 新人教育 | 3 | 5.44 |
| 無理ない | 3 | 5.13 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| 面倒臭がり | 3 | 5.68 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 頭脳 | 3 | 3.87 |
| 報せ | 3 | 4.35 |
| 院長 | 3 | 4.06 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| 無闇やたら | 3 | 5.03 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 中る | 3 | 4.81 |
| 主観 | 3 | 4.59 |
| 記憶にない | 3 | 4.75 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| 睨めっこ | 3 | 4.82 |
| 筆 | 3 | 4.31 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 煎じる | 3 | 4.86 |
| その調子 | 3 | 4.64 |
Showing 8501 - 8600 of 17,306 words