I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対立 | 3 | 4.04 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 強制連行 | 3 | 5.26 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 節度 | 3 | 4.82 |
| 緊急性 | 3 | 4.94 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 殴りつける | 3 | 4.09 |
| 思惑 | 3 | 3.62 |
| ハンドベル | 3 | 5.69 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
| ブーイング | 3 | 4.80 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| 首を突っ込む | 3 | 4.79 |
| 鍛冶 | 3 | 3.46 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| 濁す | 3 | 4.23 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| 息切れ | 3 | 4.66 |
| 播遷 | 3 | 4.42 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
| 経てば | 3 | 4.31 |
| 期待に応える | 3 | 5.01 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 品々 | 3 | 4.42 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 定位置 | 3 | 4.56 |
| 萌える | 3 | 4.81 |
| ストライク | 3 | 4.82 |
| ガラス張り | 3 | 5.01 |
| テーマ | 3 | 4.40 |
| 五人 | 3 | 3.58 |
| 焚き付ける | 3 | 5.40 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 猛ダッシュ | 3 | 5.18 |
| 悲劇 | 3 | 3.99 |
| 一天 | 3 | 4.34 |
| 商船 | 3 | 4.19 |
| 三割 | 3 | 4.38 |
| 院長 | 3 | 4.06 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 毎度毎度 | 3 | 4.92 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 突き付ける | 3 | 4.15 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 食えない | 3 | 4.58 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 滞在中 | 3 | 4.56 |
| 片思い | 3 | 4.77 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| ローテーション | 3 | 4.73 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
| 同類 | 3 | 4.30 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| づら | 3 | 4.63 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| 災い | 3 | 4.29 |
| シチュー | 3 | 4.12 |
| 込 | 3 | 4.74 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 屈辱 | 3 | 4.09 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| 追い撃ち | 3 | 6.34 |
| 薬品 | 3 | 4.35 |
| 軽め | 3 | 4.78 |
| 通りすがり | 3 | 4.48 |
| 骸骨 | 3 | 3.90 |
| 可哀相 | 3 | 4.71 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 思い入れ | 3 | 4.49 |
| 突然変異 | 3 | 4.72 |
| 思いだす | 3 | 4.57 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| ガールズトーク | 3 | 5.16 |
| ひいひい | 3 | 5.46 |
| 定休日 | 3 | 5.43 |
| 傷心 | 3 | 4.90 |
| 連れ回す | 3 | 4.85 |
| バーン | 3 | 4.05 |
| 戸締まり | 3 | 5.44 |
| たる | 3 | 3.17 |
Showing 8601 - 8700 of 17,306 words