I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空で | 3 | 4.50 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 畳み掛ける | 3 | 4.64 |
| 急接近 | 3 | 4.87 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| ただならぬ | 3 | 4.66 |
| 重さ | 3 | 3.66 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| ご用 | 3 | 4.60 |
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 記憶にない | 3 | 4.75 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 薫化 | 3 | 5.26 |
| 好青年 | 3 | 4.82 |
| すげー | 3 | 4.21 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 身嗜み | 3 | 5.08 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 殴りつける | 3 | 4.09 |
| 樹 | 3 | 3.28 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 朝っぱらから | 3 | 4.77 |
| 激励 | 3 | 4.50 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 息切れ | 3 | 4.66 |
| 仕向ける | 3 | 4.62 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 頭脳 | 3 | 3.87 |
| 路線 | 3 | 4.54 |
| 立ち寄る | 3 | 4.07 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 見透かす | 3 | 4.15 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 満足げ | 3 | 4.01 |
| 特定 | 3 | 3.61 |
| 台座 | 3 | 4.07 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 設ける | 3 | 4.21 |
| いう通り | 3 | 4.93 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 商船 | 3 | 4.19 |
| 兄様 | 3 | 3.14 |
| 二の次 | 3 | 4.62 |
| 転び | 3 | 4.51 |
| 先回り | 3 | 4.45 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 剣を抜く | 3 | 4.46 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 完成度 | 3 | 4.49 |
| 振り方 | 3 | 5.02 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 切り盛り | 3 | 4.85 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 渦中 | 3 | 4.63 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 筆 | 3 | 4.31 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 動作 | 3 | 3.43 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
| 只 | 3 | 3.85 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 三男坊 | 3 | 5.02 |
| ご機嫌取り | 3 | 5.00 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 私情 | 3 | 4.62 |
| 質が悪い | 3 | 4.95 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| やべえ | 3 | 4.55 |
| 時間の無駄 | 3 | 4.51 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| ストライク | 3 | 4.82 |
| 楽譜 | 3 | 4.81 |
Showing 8701 - 8800 of 17,306 words