I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶目っ気 | 3 | 4.73 |
| 鉄兜 | 3 | 5.25 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| ニュース | 3 | 4.16 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 壮大 | 3 | 4.45 |
| 共同作業 | 3 | 5.05 |
| 有無を言わさず | 3 | 4.77 |
| けりを付ける | 3 | 5.94 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 急降下 | 3 | 4.31 |
| 身につける | 3 | 4.51 |
| 良しとする | 3 | 4.63 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| 濁す | 3 | 4.23 |
| 挙動不審 | 3 | 4.46 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| 大口 | 3 | 4.22 |
| 斜め | 3 | 4.01 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 手のかかる | 3 | 5.05 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| 心の内 | 3 | 4.49 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| ストライク | 3 | 4.82 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| ぼちぼち | 3 | 4.80 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| お手伝い | 3 | 3.83 |
| 捨て置く | 3 | 4.55 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 溜まり場 | 3 | 5.22 |
| 方式 | 3 | 4.22 |
| 緊急時 | 3 | 4.43 |
| 最終兵器 | 3 | 4.88 |
| 賜物 | 3 | 4.49 |
| 追っかけ | 3 | 4.78 |
| 夜襲 | 3 | 4.50 |
| 仕事着 | 3 | 5.32 |
| そっちのけ | 3 | 4.75 |
| 布石 | 3 | 4.56 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| アハハハ | 3 | 4.64 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| 裁量 | 3 | 4.71 |
| 稲妻 | 3 | 4.14 |
| これはこれは | 3 | 4.34 |
| 問い掛け | 3 | 4.21 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 半分冗談 | 3 | 5.37 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| なあなあ | 3 | 4.94 |
| 古着屋 | 3 | 5.41 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| ラブコメ | 3 | 4.88 |
| カチン | 3 | 4.86 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| 見やすい | 3 | 4.86 |
| 薫化 | 3 | 5.26 |
| 峰打ち | 3 | 5.24 |
| 協定 | 3 | 4.57 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| さり気ない | 3 | 4.91 |
| ピクピク | 3 | 4.52 |
| 込 | 3 | 4.74 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| 果実酒 | 3 | 4.28 |
| 効果的 | 3 | 4.03 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| 苦し紛れ | 3 | 4.71 |
Showing 8701 - 8800 of 17,306 words