I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 締め | 3 | 4.12 |
| 強制連行 | 3 | 5.26 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 五人 | 3 | 3.58 |
| 連絡員 | 3 | 5.08 |
| 補足情報 | 3 | 6.09 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| 言っとくけど | 3 | 4.70 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
| 隠密行動 | 3 | 4.68 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 勉学 | 3 | 4.46 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 地理 | 3 | 4.36 |
| 材木 | 3 | 4.78 |
| 一線 | 3 | 4.20 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| そっちのけ | 3 | 4.75 |
| 木印 | 3 | 6.40 |
| どちら様 | 3 | 4.69 |
| おける | 3 | 3.97 |
| 白熱 | 3 | 4.51 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 大目 | 3 | 4.59 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| 無差別 | 3 | 4.48 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| オフ | 3 | 4.76 |
| 願ったり叶ったり | 3 | 4.97 |
| 鬼畜 | 3 | 4.22 |
| ウフフ | 3 | 4.70 |
| 探知 | 3 | 3.75 |
| 甲斐性なし | 3 | 5.61 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 送り迎え | 3 | 5.16 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 上昇 | 3 | 3.21 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 八つ当たりに | 3 | 5.44 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 病人食 | 3 | 5.76 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 性能 | 3 | 3.48 |
| 定休日 | 3 | 5.43 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| 考えごと | 3 | 4.98 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 泊まりがけ | 3 | 5.57 |
| 時間通り | 3 | 5.09 |
| 聴力 | 3 | 4.89 |
| 立ち寄る | 3 | 4.07 |
| 芸術 | 3 | 4.24 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 身体能力 | 3 | 3.57 |
| 尻拭い | 3 | 4.76 |
| ドンドン | 3 | 4.45 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| 周知 | 3 | 4.39 |
| 押しかけ | 3 | 4.37 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| 開いた口が塞がらない | 3 | 5.11 |
| 陸地 | 3 | 4.35 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 開発 | 3 | 3.36 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| こった | 3 | 4.38 |
| ハンドベル | 3 | 5.69 |
| 副業 | 3 | 5.00 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 二つ返事 | 3 | 4.60 |
| 渦中 | 3 | 4.63 |
| 集計 | 3 | 4.94 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 俺ん家 | 3 | 5.74 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| 傷心 | 3 | 4.90 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 居城 | 3 | 4.37 |
Showing 8801 - 8900 of 17,306 words