I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 新婦 | 3 | 4.92 |
| 最終兵器 | 3 | 4.88 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 時間通り | 3 | 5.09 |
| 私的 | 3 | 4.34 |
| 巨木 | 3 | 4.43 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 牧師 | 3 | 4.99 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 探知 | 3 | 3.75 |
| 幾つも | 3 | 3.39 |
| 記載 | 3 | 3.96 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 振り方 | 3 | 5.02 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| 腹いせ | 3 | 4.90 |
| 仕向ける | 3 | 4.62 |
| 護身用 | 3 | 4.65 |
| 芸がない | 3 | 5.30 |
| 旅芸人 | 3 | 4.80 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 炸裂 | 3 | 3.88 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 好 | 3 | 3.55 |
| 煎じる | 3 | 4.86 |
| ぎっしり | 3 | 4.74 |
| 小休止 | 3 | 4.55 |
| 捨て置く | 3 | 4.55 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| ぶん投げる | 3 | 4.69 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 切羽詰まる | 3 | 4.44 |
| 気温 | 3 | 4.01 |
| 願ったり叶ったり | 3 | 4.97 |
| アハハハ | 3 | 4.64 |
| 炭鉱 | 3 | 4.98 |
| 結果オーライ | 3 | 4.77 |
| アフターサービス | 3 | 6.02 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 修道院 | 3 | 4.31 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 滞在中 | 3 | 4.56 |
| 合す | 3 | 5.34 |
| だる | 3 | 4.83 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| 夜の町 | 3 | 5.61 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 力尽きる | 3 | 4.29 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 聞き取り | 3 | 4.51 |
| 解説 | 3 | 3.79 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 個性的 | 3 | 4.68 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| とぼけ | 3 | 4.86 |
| 片思い | 3 | 4.77 |
| 浜辺 | 3 | 4.50 |
| 不運 | 3 | 4.28 |
| 防犯 | 3 | 4.57 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| ガールズトーク | 3 | 5.16 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 困ったこと | 3 | 4.52 |
| 男を見せる | 3 | 6.18 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| 誘拐犯 | 3 | 4.52 |
| 思い付く | 3 | 4.20 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 咳込む | 3 | 5.48 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| 鼻の下 | 3 | 4.66 |
| 通りすがり | 3 | 4.48 |
| 絵を描く | 3 | 4.82 |
Showing 8801 - 8900 of 17,306 words