I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうと | 1 | 4.62 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 奪取 | 1 | 4.48 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 修繕費 | 1 | 5.45 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 口車に乗る | 1 | 6.06 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 中以上 | 1 | 6.49 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 乱闘騒ぎ | 1 | 5.51 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 今更感 | 1 | 5.48 |
| ムードメイカー | 1 | 6.13 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
Showing 801 - 900 of 17,306 words