I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 急降下 | 3 | 4.31 |
| 奥が深い | 3 | 5.03 |
| 改心 | 3 | 4.72 |
| 聴力 | 3 | 4.89 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| お喋り | 3 | 3.88 |
| 頼り甲斐 | 3 | 5.41 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 言葉選び | 3 | 5.36 |
| 苦しい言い訳 | 3 | 5.35 |
| 決め顔 | 3 | 5.50 |
| 長の | 3 | 3.60 |
| じゃい | 3 | 4.65 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| わあ | 3 | 3.94 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| ご用 | 3 | 4.60 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 万事解決 | 3 | 5.17 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| 一文字 | 3 | 4.39 |
| ああやって | 3 | 4.64 |
| ぜーぜー | 3 | 6.05 |
| 男前 | 3 | 4.47 |
| 身体能力 | 3 | 3.57 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| 自堕落 | 3 | 5.09 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
| 意味ありげ | 3 | 4.40 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| 首を突っ込む | 3 | 4.79 |
| ある人 | 3 | 4.17 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 食事処 | 3 | 4.90 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 発 | 3 | 3.60 |
| 恋愛結婚 | 3 | 5.01 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| 思惑 | 3 | 3.62 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| 堪ったものではない | 3 | 4.65 |
| 考えごと | 3 | 4.98 |
| 情緒不安定 | 3 | 4.90 |
| 英雄譚 | 3 | 4.53 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| 日にち | 3 | 4.87 |
| お時間 | 3 | 4.19 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| だけしか | 3 | 4.22 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| ガン無視 | 3 | 5.12 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 働き詰め | 3 | 5.39 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 中へ入る | 3 | 4.90 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 一周 | 3 | 4.32 |
| 一生に一度 | 3 | 4.98 |
| お暇 | 3 | 4.56 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| 機嫌がいい | 3 | 5.04 |
| 壮絶 | 3 | 4.30 |
| 訳がある | 3 | 4.68 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 主観 | 3 | 4.59 |
| 仲良し | 3 | 4.19 |
| 消去 | 3 | 4.48 |
| 公開 | 3 | 3.94 |
| 心配事 | 3 | 4.71 |
| 院長 | 3 | 4.06 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 茶目っ気 | 3 | 4.73 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 生息地 | 3 | 4.94 |
| 果実酒 | 3 | 4.28 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
Showing 8901 - 9000 of 17,306 words