I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 歩みよる | 3 | 5.30 |
| シンクロ | 3 | 4.68 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| 最終兵器 | 3 | 4.88 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| よそ見 | 3 | 4.83 |
| 戸締まり | 3 | 5.44 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| が早いか | 3 | 4.51 |
| 昼頃 | 3 | 4.75 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 鬼畜 | 3 | 4.22 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 山菜 | 3 | 4.55 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| 思い入れ | 3 | 4.49 |
| 抑制 | 3 | 4.40 |
| 立て込む | 3 | 4.96 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 一輪挿し | 3 | 5.94 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 体験談 | 3 | 5.22 |
| 足掻く | 3 | 4.16 |
| 突き付ける | 3 | 4.15 |
| 強襲 | 3 | 3.86 |
| 大事なところ | 3 | 5.03 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| 有無を言わさず | 3 | 4.77 |
| シチュー | 3 | 4.12 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| ああああ | 3 | 3.33 |
| 引き際 | 3 | 4.86 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 飛び級 | 3 | 4.80 |
| 峰打ち | 3 | 5.24 |
| 伊和 | 3 | 3.96 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 骸骨 | 3 | 3.90 |
| 遅かれ早かれ | 3 | 4.75 |
| 堪らない | 3 | 3.91 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| お構い無し | 3 | 5.29 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| 芽生える | 3 | 4.46 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| 価値観 | 3 | 3.95 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| 武器商人 | 3 | 5.20 |
| 買物 | 3 | 5.20 |
| 引越し | 3 | 4.75 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 導入 | 3 | 4.30 |
| 集合写真 | 3 | 5.64 |
| がー | 3 | 4.44 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| 一人一人 | 3 | 4.21 |
| 片思い | 3 | 4.77 |
| 致命的 | 3 | 3.78 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| 到来 | 3 | 4.45 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| 自堕落 | 3 | 5.09 |
| スキンシップ | 3 | 4.53 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| 探知 | 3 | 3.75 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| わあ | 3 | 3.94 |
| 放っとく | 3 | 5.13 |
| 病人食 | 3 | 5.76 |
| 急接近 | 3 | 4.87 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
Showing 8901 - 9000 of 17,306 words