I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男を見せる | 3 | 6.18 |
| 緊急性 | 3 | 4.94 |
| 遅かれ早かれ | 3 | 4.75 |
| 夜襲 | 3 | 4.50 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 動作 | 3 | 3.43 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 巻き舌 | 3 | 5.76 |
| 丸く収まる | 3 | 5.09 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 番外 | 3 | 4.34 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
| 首を突っ込む | 3 | 4.79 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 早とちり | 3 | 4.90 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 何時ぞや | 3 | 4.53 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 手渡し | 3 | 4.10 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| お世話になる | 3 | 4.70 |
| すっこむ | 3 | 5.43 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 身嗜み | 3 | 5.08 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| 自由時間 | 3 | 4.67 |
| 言葉をかける | 3 | 4.63 |
| 向上心 | 3 | 4.73 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| モテモテ | 3 | 4.72 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| 見間違い | 3 | 4.50 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| なあなあ | 3 | 4.94 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 中年 | 3 | 3.85 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| 大目 | 3 | 4.59 |
| 二度見 | 3 | 4.90 |
| 眼中にない | 3 | 4.91 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 本業 | 3 | 4.63 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 等しい | 3 | 3.70 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| バッチリ | 3 | 4.31 |
| 萌える | 3 | 4.81 |
| 二重 | 3 | 4.10 |
| 朝っぱらから | 3 | 4.77 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| Ｄ | 3 | 3.46 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| クライマックス | 3 | 4.84 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| ずる | 3 | 4.33 |
| 使命 | 3 | 3.96 |
| 阻む | 3 | 3.76 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 中腰 | 3 | 4.94 |
| 僕達 | 3 | 3.61 |
| おっしゃる通り | 3 | 4.52 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 本題に入る | 3 | 4.69 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 心意気 | 3 | 4.66 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| お祭り騒ぎ | 3 | 4.64 |
| 八つ当たりに | 3 | 5.44 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 日常品 | 3 | 5.75 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 高額 | 3 | 4.14 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 襲いかかる | 3 | 3.59 |
Showing 9001 - 9100 of 17,306 words