I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諭し | 3 | 4.86 |
| 戦法 | 3 | 4.08 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 小休止 | 3 | 4.55 |
| どっから | 3 | 4.61 |
| 緊急性 | 3 | 4.94 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 芽生える | 3 | 4.46 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 厳禁 | 3 | 4.65 |
| 舞い込む | 3 | 4.60 |
| 送り迎え | 3 | 5.16 |
| 鉄兜 | 3 | 5.25 |
| ぺらぺら | 3 | 4.86 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 三男坊 | 3 | 5.02 |
| 愛しの | 3 | 4.59 |
| チャラチャラ | 3 | 5.36 |
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 行動に移る | 3 | 4.92 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| やけ食い | 3 | 5.64 |
| 白瓷 | 3 | 5.75 |
| 鍛冶 | 3 | 3.46 |
| 括る | 3 | 4.25 |
| でなければならない | 3 | 4.64 |
| 気に障る | 3 | 5.07 |
| そーっと | 3 | 5.07 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 良い子 | 3 | 4.14 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| 人様 | 3 | 4.47 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| リザードマン | 3 | 3.70 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 楽観的 | 3 | 4.45 |
| 日常品 | 3 | 5.75 |
| 門前払い | 3 | 4.81 |
| 挙動不審 | 3 | 4.46 |
| 可哀相 | 3 | 4.71 |
| 同類 | 3 | 4.30 |
| 価値観 | 3 | 3.95 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 抱き寄せる | 3 | 4.70 |
| ニュース | 3 | 4.16 |
| 九割 | 3 | 4.61 |
| 師 | 3 | 3.05 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| ワルツ | 3 | 5.06 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 物好き | 3 | 4.49 |
| ご用 | 3 | 4.60 |
| 由来 | 3 | 3.99 |
| いう通り | 3 | 4.93 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| ストーリー | 3 | 4.13 |
| 報われる | 3 | 4.83 |
| 押し掛ける | 3 | 5.28 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| 聞き付ける | 3 | 5.22 |
| 今思うと | 3 | 5.05 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 玉座 | 3 | 3.70 |
| 畳み掛ける | 3 | 4.64 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 毎日のように | 3 | 4.24 |
| 面倒見の良い | 3 | 5.25 |
| 焚き付ける | 3 | 5.40 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| 鬼嫁 | 3 | 5.88 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 定休日 | 3 | 5.43 |
| 引き際 | 3 | 4.86 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 街区 | 3 | 4.64 |
| 口撃 | 3 | 4.79 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 因みに | 3 | 3.82 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 加工 | 3 | 3.58 |
| 農家 | 3 | 4.22 |
Showing 9101 - 9200 of 17,306 words