I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カイト | 2 | 3.78 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| キャーキャー | 2 | 5.03 |
| フルボッコ | 2 | 4.98 |
| 乗車 | 2 | 5.02 |
| 理解不能 | 2 | 4.53 |
| 割り増し | 2 | 5.33 |
| 心を掴む | 2 | 5.66 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| 帰路に着く | 2 | 5.59 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 店番 | 2 | 4.53 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| 天候 | 2 | 4.30 |
| 毛孔 | 2 | 5.13 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 即決 | 2 | 4.75 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 嘘つけ | 2 | 5.05 |
| コック | 2 | 4.65 |
| がんがん | 2 | 5.18 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 高評価 | 2 | 4.89 |
| 恩を売る | 2 | 4.96 |
| ズル | 2 | 4.39 |
| 勉強不足 | 2 | 5.34 |
| 忍び寄る | 2 | 4.51 |
| 追いかけ回す | 2 | 5.69 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 名指し | 2 | 4.62 |
| 転覆 | 2 | 4.89 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 裏道 | 2 | 4.79 |
| 一帯 | 2 | 3.90 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 色目 | 2 | 4.99 |
| 観念 | 2 | 4.18 |
| 彫刻 | 2 | 4.31 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| 前面 | 2 | 4.15 |
| フル活用 | 2 | 5.11 |
| ぐーすか | 2 | 5.71 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| 処方 | 2 | 4.88 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 問題視 | 2 | 4.65 |
| 長所 | 2 | 4.41 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| アース | 2 | 4.00 |
| 後任 | 2 | 4.75 |
| ありのまま | 2 | 4.50 |
| レシピ | 2 | 3.85 |
| 自然消滅 | 2 | 5.30 |
| 遅れをとる | 2 | 5.27 |
| このやろー | 2 | 5.82 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 折り目 | 2 | 5.20 |
| 恋文 | 2 | 5.05 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 本降り | 2 | 5.70 |
| 成る | 2 | 3.46 |
| 掛け布団 | 2 | 5.04 |
| 超人的 | 2 | 4.78 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 用途 | 2 | 4.03 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| これと言う | 2 | 5.26 |
| 飛行機 | 2 | 4.19 |
| 満悦 | 2 | 4.53 |
| 我が国 | 2 | 3.61 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 虚しい | 2 | 4.46 |
| 総意 | 2 | 4.61 |
| 物覚え | 2 | 4.94 |
| お開き | 2 | 4.56 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 暴言 | 2 | 4.27 |
Showing 9301 - 9400 of 17,306 words