I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不向き | 3 | 4.66 |
| 臭いがする | 3 | 4.89 |
| 仲間たち | 3 | 3.73 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| よっしゃー | 3 | 5.26 |
| 甲斐性なし | 3 | 5.61 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 爆炎 | 3 | 4.17 |
| がっつく | 3 | 4.83 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| 温める | 3 | 3.98 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 気概 | 3 | 4.39 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 役者 | 3 | 4.24 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 門前払い | 3 | 4.81 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| 焚き付ける | 3 | 5.40 |
| ばい | 3 | 4.74 |
| おっしゃる通り | 3 | 4.52 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 萌える | 3 | 4.81 |
| 調子に乗る | 3 | 4.54 |
| 時間通り | 3 | 5.09 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| アポ | 3 | 5.05 |
| 息を吐く | 3 | 3.88 |
| 念入り | 3 | 4.29 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 番外 | 3 | 4.34 |
| 共同生活 | 3 | 5.04 |
| 報われる | 3 | 4.83 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 男子禁制 | 3 | 5.24 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 待たす | 3 | 4.55 |
| 性能 | 3 | 3.48 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 本意 | 3 | 4.56 |
| 謎めいた | 3 | 5.08 |
| 直立不動 | 3 | 4.60 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| やけ食い | 3 | 5.64 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 膨れっ面 | 3 | 5.30 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 大事なところ | 3 | 5.03 |
| 解答 | 3 | 4.53 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| ある人 | 3 | 4.17 |
| テンプレ | 3 | 4.36 |
| 同類 | 3 | 4.30 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| どく | 3 | 3.97 |
| シングルベッド | 3 | 5.82 |
| 無闇やたら | 3 | 5.03 |
| 響き渡る | 3 | 3.85 |
| 演者 | 3 | 5.12 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| 訪問販売 | 3 | 5.86 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| ように言う | 3 | 3.91 |
| 形振り | 3 | 4.83 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| 野犬 | 3 | 4.48 |
| 有りげ | 3 | 4.69 |
| 古着屋 | 3 | 5.41 |
| 満足げ | 3 | 4.01 |
| 独り占め | 3 | 4.48 |
| 口撃 | 3 | 4.79 |
| 誰彼構わず | 3 | 5.15 |
| 皮切り | 3 | 4.53 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| 高まる | 3 | 3.87 |
| 露出 | 3 | 3.96 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 息ぴったり | 3 | 5.50 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 自由時間 | 3 | 4.67 |
Showing 9401 - 9500 of 17,306 words