I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あと一歩 | 2 | 4.68 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 後任 | 2 | 4.75 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 静まる | 2 | 4.32 |
| クリーンヒット | 2 | 4.99 |
| くたばる | 2 | 4.66 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 情報交換 | 2 | 4.41 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| ウインク | 2 | 4.43 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| 飛び込み | 2 | 4.37 |
| 不才 | 2 | 4.98 |
| ひびが入る | 2 | 5.54 |
| 夫婦生活 | 2 | 5.33 |
| 余興 | 2 | 4.42 |
| 正攻法 | 2 | 4.60 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 上目使い | 2 | 5.08 |
| 一般向け | 2 | 5.27 |
| 拾い | 2 | 4.12 |
| 頭を悩ます | 2 | 5.39 |
| こき | 2 | 5.15 |
| 持ちきり | 2 | 5.24 |
| 新曲 | 2 | 5.31 |
| 殺戮 | 2 | 3.92 |
| クエスト | 2 | 3.39 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| 仔牛 | 2 | 4.70 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| 出やすい | 2 | 4.95 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| 怖いもの知らず | 2 | 5.31 |
| 厚かましい | 2 | 4.83 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| において | 2 | 3.01 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 堪る | 2 | 4.19 |
| 毒々しい | 2 | 4.69 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 食前 | 2 | 4.85 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| もち | 2 | 4.33 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| それはそれとして | 2 | 4.28 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| 住処 | 2 | 4.11 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 相手取る | 2 | 4.33 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| 幼子 | 2 | 3.94 |
| 切り方 | 2 | 5.14 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| ひょっとしたら | 2 | 4.17 |
| お伽話 | 2 | 5.15 |
| 天候 | 2 | 4.30 |
| そういうもん | 2 | 4.57 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| かけがえの無い | 2 | 4.58 |
| 脱げる | 2 | 4.73 |
| ロビー | 2 | 4.31 |
| 居たたまれない | 2 | 4.67 |
| 人肌 | 2 | 5.04 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| 四人組 | 2 | 4.88 |
| 小腹 | 2 | 4.80 |
| ゲット | 2 | 4.21 |
| 発生源 | 2 | 4.53 |
| 態 | 2 | 4.05 |
| ど真ん中 | 2 | 4.84 |
| 人気が出る | 2 | 5.45 |
| 軽傷 | 2 | 4.68 |
| 都合が悪い | 2 | 4.87 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 行動を取る | 2 | 4.59 |
| 見極め | 2 | 4.16 |
| ご馳走様でした | 2 | 5.27 |
| ようし | 2 | 4.82 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 宙吊り | 2 | 5.22 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 途切れ | 2 | 4.16 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| よお | 2 | 4.08 |
Showing 9401 - 9500 of 17,306 words