I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美少年 | 3 | 4.35 |
| 三男坊 | 3 | 5.02 |
| 五体 | 3 | 4.43 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 大有り | 3 | 6.25 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 肉食系 | 3 | 5.02 |
| 水の泡 | 3 | 5.01 |
| カバー | 3 | 4.03 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 楽譜 | 3 | 4.81 |
| 向上心 | 3 | 4.73 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| 膨らます | 3 | 4.97 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| とぼけ | 3 | 4.86 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| つき物 | 3 | 4.90 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| 野犬 | 3 | 4.48 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 萌える | 3 | 4.81 |
| 引きつけ | 3 | 4.41 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| 仲間たち | 3 | 3.73 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 報せ | 3 | 4.35 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 特別講師 | 3 | 5.71 |
| 連れ回す | 3 | 4.85 |
| うざい | 3 | 5.12 |
| 飲食店 | 3 | 4.47 |
| 近道 | 3 | 4.56 |
| ったらしい | 3 | 4.65 |
| 抱き寄せる | 3 | 4.70 |
| 仕上がり | 3 | 4.40 |
| 勉学 | 3 | 4.46 |
| 打ってつけ | 4 | 4.51 |
| 溜息 | 4 | 3.34 |
| 近所迷惑 | 4 | 5.18 |
| 目掛け | 4 | 3.86 |
| 尽きない | 4 | 4.53 |
| 流 | 4 | 3.55 |
| 駆け付ける | 4 | 4.30 |
| 進行 | 4 | 3.82 |
| 敬う | 4 | 4.34 |
| 打つ手 | 4 | 4.63 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| サブ | 4 | 4.14 |
| 現に | 4 | 3.86 |
| 叩き込む | 4 | 3.56 |
| 沖 | 4 | 3.65 |
| 姿を現す | 4 | 3.99 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 痙攣 | 4 | 4.08 |
| 主催 | 4 | 4.18 |
| オン | 4 | 4.42 |
| よしよし | 4 | 4.11 |
| 誇る | 4 | 3.46 |
| 往復 | 4 | 4.05 |
| 気を遣う | 4 | 4.78 |
| 役に立たない | 4 | 4.16 |
| クリーム | 4 | 4.23 |
| 委ねる | 4 | 4.14 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 類は友を呼ぶ | 4 | 5.48 |
| さす | 4 | 4.26 |
| 控室 | 4 | 4.40 |
| 一軒家 | 4 | 4.65 |
| 引き起こす | 4 | 3.81 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 弁償 | 4 | 4.72 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| ブローチ | 4 | 4.53 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 住居 | 4 | 4.13 |
| 育て | 4 | 3.61 |
| 意中 | 4 | 4.92 |
| 得意分野 | 4 | 4.55 |
| 暴力 | 4 | 3.75 |
| 目眩まし | 4 | 5.08 |
| ランチ | 4 | 4.49 |
| いらっしゃい | 4 | 4.04 |
| 泳ぎ | 4 | 4.29 |
| 言いやがって | 4 | 4.90 |
| 問答 | 4 | 4.35 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| いと | 4 | 4.19 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| 四手 | 4 | 4.80 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
Showing 9601 - 9700 of 17,306 words