I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見下す | 3 | 3.89 |
| 三割 | 3 | 4.38 |
| 咳込む | 3 | 5.48 |
| 寝巻 | 3 | 5.28 |
| 突き飛ばす | 3 | 4.19 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 気概 | 3 | 4.39 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 心を読む | 3 | 5.03 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 薬剤 | 3 | 4.68 |
| 液体 | 3 | 3.65 |
| 運搬 | 3 | 4.04 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 多発 | 3 | 4.75 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| 探知 | 3 | 3.75 |
| 好 | 3 | 3.55 |
| 信条 | 3 | 4.65 |
| 顔出し | 3 | 4.96 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 一輪挿し | 3 | 5.94 |
| 苦し紛れ | 3 | 4.71 |
| 泊まりがけ | 3 | 5.57 |
| 除け者 | 3 | 5.22 |
| 明けましておめでとうございます | 3 | 5.23 |
| 情緒不安定 | 3 | 4.90 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 直立不動 | 3 | 4.60 |
| 手が離せない | 3 | 5.25 |
| 言葉をかける | 3 | 4.63 |
| 区切り | 3 | 4.31 |
| 肉食系 | 3 | 5.02 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 目隠し | 4 | 4.46 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| 消化不良 | 4 | 5.31 |
| 理性 | 4 | 3.79 |
| 長らく | 4 | 4.28 |
| 許容 | 4 | 4.09 |
| 敬礼 | 4 | 3.94 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| シオン | 4 | 3.19 |
| 模索 | 4 | 4.22 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| 入れ知恵 | 4 | 4.88 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| 拭き | 4 | 4.24 |
| 凍る | 4 | 3.75 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| 狼 | 4 | 3.02 |
| 読唇術 | 4 | 5.51 |
| 痙攣 | 4 | 4.08 |
| 神聖 | 4 | 3.63 |
| 割り込む | 4 | 3.90 |
| 反抗 | 4 | 4.17 |
| 絶好調 | 4 | 4.69 |
| 縮こまる | 4 | 4.29 |
| 帳代 | 4 | 3.86 |
| 大混乱 | 4 | 4.47 |
| 溜息 | 4 | 3.34 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| のらりくらり | 4 | 4.85 |
| スパルタ | 4 | 4.78 |
| 身元 | 4 | 4.38 |
| 土産 | 4 | 4.09 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| もー | 4 | 4.10 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 候 | 4 | 4.09 |
| ぎりぎりまで | 4 | 4.78 |
| 酸っぱい | 4 | 4.40 |
| 何気ない | 4 | 4.27 |
| 幸せ者 | 4 | 4.84 |
| タイトル | 4 | 3.97 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 万端 | 4 | 4.67 |
| 意思疎通 | 4 | 4.23 |
| 名残惜しい | 4 | 4.26 |
| 低下 | 4 | 3.67 |
| きらきら | 4 | 4.11 |
| プライベート | 4 | 4.27 |
| 被り | 4 | 4.26 |
| 流 | 4 | 3.55 |
| その代り | 4 | 4.43 |
| 突っこむ | 4 | 4.63 |
| お盆 | 4 | 4.33 |
| 世話焼き | 4 | 5.01 |
| なくても良い | 4 | 4.50 |
Showing 9601 - 9700 of 17,306 words