I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大いなる | 2 | 4.14 |
| 凶悪 | 2 | 3.76 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 大人気 | 2 | 4.38 |
| 発想力 | 2 | 5.10 |
| ゴリラ | 2 | 4.21 |
| 手土産 | 2 | 4.41 |
| バイク | 2 | 4.27 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| 手製 | 2 | 4.45 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| 大食い | 2 | 4.67 |
| リセット | 2 | 4.43 |
| 助兵衛 | 2 | 5.75 |
| 願ってもない | 2 | 4.78 |
| ぎらつく | 2 | 4.94 |
| 関与 | 2 | 4.10 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 反り返り | 2 | 5.89 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 異存 | 2 | 4.56 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| こそっと | 2 | 5.07 |
| 失せる | 2 | 4.31 |
| 仕事先 | 2 | 5.47 |
| クロス | 2 | 4.06 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 規約 | 2 | 4.87 |
| シワ | 2 | 4.50 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 修得 | 2 | 4.41 |
| 大事件 | 2 | 4.63 |
| 半泣き | 2 | 4.54 |
| 汗水 | 2 | 5.52 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 慈善事業 | 2 | 5.07 |
| 悶悶 | 2 | 7.29 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 下し | 2 | 4.24 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 重症者 | 2 | 5.51 |
| 着地点 | 2 | 4.97 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 遊び心 | 2 | 5.00 |
| 営業 | 2 | 4.07 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 余命 | 2 | 5.00 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 咄嗟 | 2 | 4.33 |
| 近い内に | 2 | 4.89 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 指し示す | 2 | 3.98 |
| 旅先 | 2 | 4.78 |
| ほんのちょっと | 2 | 4.76 |
| マリッジブルー | 2 | 5.75 |
| 労う | 2 | 4.28 |
| 嫌々 | 2 | 4.67 |
| 殺意 | 2 | 3.71 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| 泣き止む | 2 | 5.14 |
| ロ | 2 | 3.41 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 独特 | 2 | 3.76 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| 処方 | 2 | 4.88 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 見舞う | 2 | 4.15 |
| 目力 | 2 | 5.16 |
| 見よう見まね | 2 | 4.99 |
| 剣先 | 2 | 4.20 |
| 如何なる | 2 | 3.97 |
| 傷手 | 2 | 4.57 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 囲み | 2 | 4.43 |
| 不利益 | 2 | 4.35 |
| 制裁 | 2 | 4.37 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 横取り | 2 | 4.46 |
| すこぶる | 2 | 4.56 |
| ヘルシー | 2 | 5.44 |
| 鳩尾 | 2 | 4.36 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
Showing 9601 - 9700 of 17,306 words