I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒癖 | 4 | 5.40 |
| 考え出す | 4 | 4.70 |
| どうこう言う | 4 | 4.86 |
| 言ったって | 4 | 4.49 |
| 前科 | 4 | 4.79 |
| お言葉 | 4 | 3.77 |
| 直行 | 4 | 4.56 |
| 持ち場 | 4 | 4.50 |
| むっと | 4 | 4.47 |
| 日常茶飯事 | 4 | 4.50 |
| 左遷 | 4 | 4.47 |
| うんうん | 4 | 3.82 |
| 砕く | 4 | 3.46 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 良いとして | 4 | 4.23 |
| 定まる | 4 | 4.24 |
| しょうもない | 4 | 4.78 |
| 突発的 | 4 | 4.55 |
| 道程 | 4 | 4.61 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| 担う | 4 | 3.72 |
| ほんの少し | 4 | 3.68 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 気を遣う | 4 | 4.78 |
| 見覚えがある | 4 | 4.32 |
| 今日中に | 4 | 4.28 |
| お前達 | 4 | 3.57 |
| 生き物 | 4 | 3.36 |
| 台無しになる | 4 | 5.18 |
| 土産 | 4 | 4.09 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 沖 | 4 | 3.65 |
| 味見 | 4 | 4.12 |
| 相方 | 4 | 4.42 |
| 吹き出し | 4 | 4.17 |
| 曲がった | 4 | 4.30 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 口癖 | 4 | 4.67 |
| 委ねる | 4 | 4.14 |
| 適任者 | 4 | 5.00 |
| 消化不良 | 4 | 5.31 |
| 心境の変化 | 4 | 4.88 |
| 馬鹿みたい | 4 | 4.29 |
| くんない | 4 | 4.84 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| 抗議 | 4 | 3.70 |
| 鬱陶しい | 4 | 3.92 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| 付け加える | 4 | 4.02 |
| 海岸 | 4 | 4.17 |
| 求婚 | 4 | 4.20 |
| 大問題 | 4 | 4.39 |
| 打ってつけ | 4 | 4.51 |
| 三拍子 | 4 | 5.24 |
| 取り皿 | 4 | 5.21 |
| 前進 | 4 | 3.85 |
| 誠に | 4 | 4.22 |
| 裏路地 | 4 | 4.59 |
| 異なる | 4 | 3.27 |
| 襟首 | 4 | 4.48 |
| 絵面 | 4 | 4.73 |
| 敵対 | 4 | 3.58 |
| 召し上がる | 4 | 4.33 |
| 熟睡 | 4 | 4.63 |
| いざこざ | 4 | 4.64 |
| 薬学 | 4 | 4.75 |
| 聖なる | 4 | 4.10 |
| 半裸 | 4 | 4.56 |
| 奮闘 | 4 | 4.25 |
| 信頼度 | 4 | 5.04 |
| 逸す | 4 | 4.36 |
| ペア | 4 | 4.19 |
| 絵画 | 4 | 3.96 |
| プラカード | 4 | 5.26 |
| カン | 4 | 4.19 |
| 宣伝 | 4 | 4.05 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| 皆様 | 4 | 3.43 |
| 背筋 | 4 | 3.62 |
| 割り込む | 4 | 3.90 |
| 裏がある | 4 | 4.65 |
| ブルー | 4 | 3.77 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 備える | 4 | 3.84 |
| メンタル | 4 | 4.49 |
| 立て続け | 4 | 4.30 |
| 今晩は | 4 | 4.16 |
| 本調子 | 4 | 4.78 |
| 模索 | 4 | 4.22 |
| 醜い | 4 | 3.92 |
| 働き過ぎ | 4 | 5.66 |
| 大騒ぎ | 4 | 3.99 |
| 有り得る | 4 | 4.09 |
| 甘い言葉 | 4 | 4.87 |
| 育て | 4 | 3.61 |
| 後退 | 4 | 3.67 |
| 強がる | 4 | 4.18 |
| 見開き | 4 | 4.03 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
Showing 9701 - 9800 of 17,306 words