I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 相づち | 2 | 5.04 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| 熱狂的 | 2 | 4.88 |
| 目がない | 2 | 4.87 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 寄り掛かる | 2 | 4.74 |
| 行商 | 2 | 4.35 |
| 焚き火 | 2 | 4.02 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 隣同士 | 2 | 5.00 |
| 乙巳 | 2 | 5.15 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| 引き立て | 2 | 4.71 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 代目 | 2 | 3.75 |
| 座学 | 2 | 4.38 |
| 亜人 | 2 | 3.51 |
| 掠り | 2 | 4.81 |
| 過ぎたこと | 2 | 4.75 |
| まだまだこれから | 2 | 5.08 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| イ | 2 | 4.17 |
| やさぐれ | 2 | 5.22 |
| 手にする | 2 | 4.13 |
| 後を絶たない | 2 | 4.98 |
| 手出し | 2 | 4.06 |
| 子持ち | 2 | 5.02 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 無駄にする | 2 | 4.70 |
| 入り方 | 2 | 5.20 |
| ショタコン | 2 | 5.41 |
| 降臨 | 2 | 4.07 |
| 色違い | 2 | 4.58 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 長所 | 2 | 4.41 |
| 根本的 | 2 | 4.06 |
| プチ | 2 | 4.87 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 表立って | 2 | 4.41 |
| 塊 | 2 | 3.33 |
| 見立て | 2 | 4.17 |
| 一戦 | 2 | 4.16 |
| 後ろめたい | 2 | 4.32 |
| このため | 2 | 4.45 |
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| 収束 | 2 | 3.93 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 軍団 | 2 | 3.66 |
| ぶっちゃける | 2 | 4.95 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| ちょっと見 | 2 | 4.66 |
| 折り重ねる | 2 | 6.07 |
| 野太い | 2 | 4.45 |
| 交流会 | 2 | 4.72 |
| 知らず知らず | 2 | 4.61 |
| 肋 | 2 | 4.97 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 応急処置 | 2 | 4.53 |
| 受けて立つ | 2 | 4.93 |
| 勝敗 | 2 | 4.07 |
| フル回転 | 2 | 4.92 |
| 共闘 | 2 | 4.33 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 会食 | 2 | 4.55 |
| 猿轡 | 2 | 4.72 |
| ねじ | 2 | 4.84 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 好転 | 2 | 4.56 |
| 挿頭 | 2 | 4.35 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 時間を作る | 2 | 5.14 |
| 前面 | 2 | 4.15 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| がじ | 2 | 5.07 |
| 前屈み | 2 | 5.13 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 初体験 | 2 | 4.84 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| 食前 | 2 | 4.85 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 込み合う | 2 | 5.61 |
| 転がり込む | 2 | 4.64 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 参与 | 2 | 4.46 |
| 九回 | 2 | 5.58 |
| 夕刻 | 2 | 4.36 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| 簡単に言えば | 2 | 4.40 |
| 式典 | 2 | 4.04 |
| パフォーマンス | 2 | 4.51 |
| 合致 | 2 | 4.45 |
| 口答 | 2 | 6.61 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 跳び回る | 2 | 5.83 |
| 問題児 | 2 | 4.46 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 内面 | 2 | 4.35 |
Showing 9701 - 9800 of 17,306 words