I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| たじたじ | 2 | 5.09 |
| 場を離れる | 2 | 5.19 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 生活用品 | 2 | 5.02 |
| 座り方 | 2 | 5.36 |
| ラブロマンス | 2 | 5.48 |
| 手一杯 | 2 | 4.46 |
| 迷子になる | 2 | 5.04 |
| ゴテゴテ | 2 | 5.16 |
| 人込み | 2 | 5.23 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 放心 | 2 | 4.62 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 隠し部屋 | 2 | 4.30 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 遣り様 | 2 | 4.51 |
| 振り返す | 2 | 5.07 |
| 奥深い | 2 | 4.22 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 侮辱 | 2 | 4.05 |
| 気味悪い | 2 | 4.70 |
| 化け | 2 | 4.37 |
| 慈善事業 | 2 | 5.07 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 外泊 | 2 | 5.16 |
| 都合上 | 2 | 4.78 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 衝突 | 2 | 3.76 |
| 脳筋 | 2 | 4.11 |
| において | 2 | 3.01 |
| 深入り | 2 | 4.78 |
| ナプキン | 2 | 4.98 |
| 元ネタ | 2 | 4.79 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| 歯朶 | 2 | 4.89 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 押し問答 | 2 | 4.89 |
| 登り | 2 | 4.18 |
| 同等 | 2 | 3.83 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 長蛇の列 | 2 | 5.10 |
| ポカン | 2 | 4.28 |
| 除去 | 2 | 4.46 |
| 荒療治 | 2 | 5.16 |
| 頭突き | 2 | 4.24 |
| と言ったら嘘になる | 2 | 5.75 |
| 事件性 | 2 | 5.61 |
| 都合が悪い | 2 | 4.87 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| 終幕 | 2 | 5.10 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| つき具合 | 2 | 6.45 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| 言いつける | 2 | 4.80 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 宗教団体 | 2 | 5.02 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 補充 | 2 | 3.83 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 部屋着 | 2 | 4.83 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| 剥ぐ | 2 | 4.02 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| ふける | 2 | 4.63 |
| 議題 | 2 | 4.33 |
| 口直し | 2 | 5.05 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| 無下にする | 2 | 5.11 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 惚け | 2 | 4.91 |
| 荒げる | 2 | 4.56 |
| と書いてある | 2 | 4.63 |
| 張り裂ける | 2 | 4.83 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 怪しからん | 2 | 4.70 |
| ケア | 2 | 4.77 |
| 話がわかる | 2 | 5.40 |
| 撃破 | 2 | 3.78 |
| 危 | 2 | 4.33 |
| 時間をかける | 2 | 4.86 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 十割 | 2 | 5.34 |
| どーん | 2 | 4.93 |
Showing 9701 - 9800 of 17,306 words