I confessed to the cute girl in the hero's party. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a fantasy world and given cheat powers. However, Segawa Haruki was reborn in the half-hearted position of being a subordinate of the Demon King. One day, a hero party attacked the Demon King's castle, but... The work has been published in Monster Bunko. A manga adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 422
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 615,378
Sentences 75,186
Characters 1,198,926
Unique Words 17,306
1-Occurrence Words 5,614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,310
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (17,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食前 | 2 | 4.85 |
| 十割 | 2 | 5.34 |
| 通りかかる | 2 | 4.74 |
| 家庭教師 | 2 | 4.28 |
| 野路 | 2 | 4.96 |
| 機嫌が悪い | 2 | 4.80 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 受け持ち | 2 | 5.14 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| 数分後 | 2 | 4.43 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| ヒラヒラ | 2 | 4.63 |
| 尤もらしい | 2 | 4.88 |
| 食べ過ぎ | 2 | 4.85 |
| 極まりない | 2 | 3.97 |
| すっぽかす | 2 | 5.05 |
| 度重なる | 2 | 4.55 |
| 景気付け | 2 | 5.61 |
| 内面 | 2 | 4.35 |
| 陥れる | 2 | 4.25 |
| 焼き付け | 2 | 4.76 |
| 笑い話 | 2 | 4.52 |
| ソース | 2 | 3.88 |
| 異存 | 2 | 4.56 |
| トレーニング | 2 | 4.24 |
| 出演 | 2 | 4.74 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 揉み手 | 2 | 5.12 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 荒事 | 2 | 4.40 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 紅葉 | 2 | 4.39 |
| 強行 | 2 | 4.52 |
| アア | 2 | 4.50 |
| 心地良い | 2 | 4.44 |
| 思うがまま | 2 | 4.86 |
| 踏み切る | 2 | 4.77 |
| ヘッドロック | 2 | 5.46 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 我が身 | 2 | 4.29 |
| 間合い | 2 | 3.58 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| 検索 | 2 | 4.06 |
| 採寸 | 2 | 4.67 |
| し始める | 2 | 4.01 |
| 何気に | 2 | 4.22 |
| むさ苦しい | 2 | 4.83 |
| 呵々 | 2 | 4.29 |
| 脳筋 | 2 | 4.11 |
| 誕生秘話 | 2 | 6.24 |
| 出端 | 2 | 4.63 |
| 情報交換 | 2 | 4.41 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 早寝早起き | 2 | 5.50 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 自己満足 | 2 | 4.52 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 自惚れ | 2 | 4.72 |
| 嘘つけ | 2 | 5.05 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| 前振り | 2 | 5.15 |
| 背負ってる | 2 | 5.16 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 総意 | 2 | 4.61 |
| 言い渡す | 2 | 4.37 |
| 我先に | 2 | 4.46 |
| アイディア | 2 | 4.39 |
| 腕がなる | 2 | 5.67 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 内臓 | 2 | 3.84 |
| 転げる | 2 | 4.53 |
| お久し振り | 2 | 5.24 |
| 基層 | 2 | 4.97 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 名所 | 2 | 5.02 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| カイト | 2 | 3.78 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| ロビー | 2 | 4.31 |
| 体を動かす | 2 | 4.57 |
| 先を越される | 2 | 5.48 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| 食い過ぎ | 2 | 5.73 |
| 閃き | 2 | 4.61 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| ついこの間 | 2 | 4.73 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 張り手 | 2 | 5.18 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
Showing 9801 - 9900 of 17,306 words