The opportunity had already been lost. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite having a current fiancée, the prince suddenly declares he wants a passionate love that consumes his very being, which leaves his fiancée's devoted aide incredulous. That woman had once been considered as a potential fiancée, but she was extremely ugly and looked like a monster. Yet that very aide brought her to the graduation ceremony――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,569
Sentences 147
Characters 3,017
Unique Words 613
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.7
Word List (613 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| として | 1 | 1.89 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 613 words