The opportunity had already been lost. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite having a current fiancée, the prince suddenly declares he wants a passionate love that consumes his very being, which leaves his fiancée's devoted aide incredulous. That woman had once been considered as a potential fiancée, but she was extremely ugly and looked like a monster. Yet that very aide brought her to the graduation ceremony――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,569
Sentences 147
Characters 3,017
Unique Words 613
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.7
Word List (613 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 製 | 1 | 3.75 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| そして | 1 | 1.87 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
Showing 201 - 300 of 613 words