Just as I thought this might happen! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Paula, who accomplished the great feat of personifying and manifesting spirits. But one day, the spirit demands to sever their contract, saying it wants to become the property of a saint. Paula, who retains memories of her previous life, readily agrees to sever the contract with a "Yeah, yeah, I knew it," but...? A worn-out trope that's been done countless times over. Since it's an otherworldly fantasy, the setting is loose. I'd be happy if you enjoy it using your imagination as you like.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,678
Sentences 280
Characters 5,072
Unique Words 907
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.6
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| それで | 1 | 2.44 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| わね | 1 | 2.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 形式化 | 1 | 6.51 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 心 | 1 | 2.57 |
Showing 401 - 500 of 907 words