Just as I thought this might happen! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Paula, who accomplished the great feat of personifying and manifesting spirits. But one day, the spirit demands to sever their contract, saying it wants to become the property of a saint. Paula, who retains memories of her previous life, readily agrees to sever the contract with a "Yeah, yeah, I knew it," but...? A worn-out trope that's been done countless times over. Since it's an otherworldly fantasy, the setting is loose. I'd be happy if you enjoy it using your imagination as you like.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,678
Sentences 280
Characters 5,072
Unique Words 907
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.6
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| イマジネーション | 1 | 5.77 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| より | 1 | 2.31 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
Showing 501 - 600 of 907 words