Just as I thought this might happen! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Paula, who accomplished the great feat of personifying and manifesting spirits. But one day, the spirit demands to sever their contract, saying it wants to become the property of a saint. Paula, who retains memories of her previous life, readily agrees to sever the contract with a "Yeah, yeah, I knew it," but...? A worn-out trope that's been done countless times over. Since it's an otherworldly fantasy, the setting is loose. I'd be happy if you enjoy it using your imagination as you like.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,678
Sentences 280
Characters 5,072
Unique Words 907
1-Occurrence Words 605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.6
Word List (907 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 柏手を打つ | 1 | 6.14 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 伝統文化 | 1 | 6.07 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
Showing 701 - 800 of 907 words