I'm small and fat, and my older brother makes fun of me, so I'll shut myself away in the mansion and make friends through magical radio. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レフトハンザ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a poor appearance and no talent, so I am mocked by my father and older brother and have withdrawn into the mansion. My only pleasure is using magic to chat with strangers I don't know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 316
Characters 5,692
Unique Words 862
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そして | 1 | 1.87 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| あの | 1 | 2.00 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| また | 1 | 2.19 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 862 words