I'm small and fat, and my older brother makes fun of me, so I'll shut myself away in the mansion and make friends through magical radio. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レフトハンザ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a poor appearance and no talent, so I am mocked by my father and older brother and have withdrawn into the mansion. My only pleasure is using magic to chat with strangers I don't know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 316
Characters 5,692
Unique Words 862
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 吐きすてる | 1 | 6.66 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| られる | 1 | 1.68 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| さて | 1 | 2.78 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 862 words