I'm small and fat, and my older brother makes fun of me, so I'll shut myself away in the mansion and make friends through magical radio. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レフトハンザ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a poor appearance and no talent, so I am mocked by my father and older brother and have withdrawn into the mansion. My only pleasure is using magic to chat with strangers I don't know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 316
Characters 5,692
Unique Words 862
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| のに | 2 | 2.21 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| って | 2 | 1.78 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 誘い | 2 | 3.82 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| であれば | 2 | 2.92 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| である | 1 | 1.76 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| わ | 1 | 2.11 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
Showing 301 - 400 of 862 words