I'm small and fat, and my older brother makes fun of me, so I'll shut myself away in the mansion and make friends through magical radio. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レフトハンザ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a poor appearance and no talent, so I am mocked by my father and older brother and have withdrawn into the mansion. My only pleasure is using magic to chat with strangers I don't know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 316
Characters 5,692
Unique Words 862
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| では | 2 | 1.75 |
| って | 2 | 1.78 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| コールサイン | 2 | 5.79 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| デブ | 2 | 4.47 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 誘い | 2 | 3.82 |
| マニア | 2 | 4.05 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 敷居が高い | 1 | 5.77 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 862 words