I'm small and fat, and my older brother makes fun of me, so I'll shut myself away in the mansion and make friends through magical radio. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レフトハンザ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a poor appearance and no talent, so I am mocked by my father and older brother and have withdrawn into the mansion. My only pleasure is using magic to chat with strangers I don't know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 316
Characters 5,692
Unique Words 862
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.1
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 862 words