The Evening Princess of the Sitting Room Prison Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古千谷早苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The prostitute was taken to a samurai-like mansion, where she was assigned to care for a thirteen-year-old girl confined in a locked room. Budding fetish. A cohabitation of three: a girl, a prostitute, and a man. ※I wrote this based on the prompt "Locked Room" that I received on Twitter. 【Warning!】 Contains unsensual SM elements. Additionally, despite being in a master-servant relationship, I've included the GL (Girls' Love) tag as a precaution. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,481
Sentences 228
Characters 6,541
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 783
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 15.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| きちきち | 1 | 5.96 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| とある | 1 | 3.37 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 生人形 | 1 | 7.59 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 社会的弱者 | 1 | 6.08 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| わね | 1 | 2.77 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 図に乗る | 1 | 5.50 |
| 嵌め殺し | 1 | 6.18 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 萌え立つ | 1 | - |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
Showing 1 - 100 of 1,310 words