The Evening Princess of the Sitting Room Prison Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古千谷早苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The prostitute was taken to a samurai-like mansion, where she was assigned to care for a thirteen-year-old girl confined in a locked room. Budding fetish. A cohabitation of three: a girl, a prostitute, and a man. ※I wrote this based on the prompt "Locked Room" that I received on Twitter. 【Warning!】 Contains unsensual SM elements. Additionally, despite being in a master-servant relationship, I've included the GL (Girls' Love) tag as a precaution. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,481
Sentences 228
Characters 6,541
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 783
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 15.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| きちきち | 1 | 5.96 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 萌え立つ | 1 | - |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
Showing 101 - 200 of 1,310 words