The Evening Princess of the Sitting Room Prison Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古千谷早苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The prostitute was taken to a samurai-like mansion, where she was assigned to care for a thirteen-year-old girl confined in a locked room. Budding fetish. A cohabitation of three: a girl, a prostitute, and a man. ※I wrote this based on the prompt "Locked Room" that I received on Twitter. 【Warning!】 Contains unsensual SM elements. Additionally, despite being in a master-servant relationship, I've included the GL (Girls' Love) tag as a precaution. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,481
Sentences 228
Characters 6,541
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 783
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 15.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ４ | 1 | 2.93 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 人指し指 | 1 | 5.86 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
Showing 301 - 400 of 1,310 words