A story about a female high school student having a premonition dream of being confessed to by a female classmate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I did my best to make sure it wouldn't be just a one-joke setup, since the title is everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,823
Sentences 270
Characters 5,600
Unique Words 975
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.5
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 結果がすべて | 1 | 6.15 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 前後関係 | 1 | 6.17 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
Showing 1 - 100 of 975 words